00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/02eb24880d84e8fbdd422a9f0ddbdbfd.mp3
点击复制Summer Up - Hilcrhyme (ヒルクライム)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：TOC
曲：TOC & DJ KATSU
We summer up We summer up
热情夏日 尽情狂欢
心まで裸
连内心都**敞开
We summer up We summer up
热情夏日 尽情狂欢
今年は何やらかす
今年要搞出什么名堂来
めちゃあちーなー
超火辣性感
脱いだスニーカー
甩掉脚上的运动鞋
この季節のみのギア履く
换上这个季节专属的装备
ビーサンで走り出す
踩着沙滩凉鞋开始奔跑
海で見たい
想在海边看到
夏の大三角形 胸の谷間
夏夜大三角与胸前的沟壑
挟まれたい ２つの山の中央
渴望被两座山峰夹在中间
今となりゃ死語か?
这种说法如今过时了吗？
いやクラシックだっちゅーの
不 这才是经典啊
小麦色の肌 さらに焼くまだ
小麦色的肌肤还要晒得更深
白黒つけるこの季節
这个季节就要黑白分明
黒くなきゃだろ？なぁyuto.com
不晒黑怎么行？对吧优斗.com
We summer up
热情夏日 尽情狂欢
気温に合わせてBPMも上がっちゃう
节奏也随气温一同高涨
We summer up
热情夏日 尽情狂欢
焼けた肌 ついた跡
晒黑的肌肤 留下的印记
アガル たまらず
按捺不住悸动
君を誘う陽気に誘われて
被这热情氛围所感染
普段しないナンパを
尝试平时不会的搭讪
日を浴びて火照ったその体
被阳光灼热的滚烫身体
俺が更にホットにしよう
让我为你再添一把火
密度100％のプールも悪くないが
挤满人的泳池也不错
やっぱりビーチで
但果然还是想去海滩
Which? って選びたいじゃん
选哪个？当然要纠结一番
She so cute, she so good
她如此可爱 她如此美好
自然な欲求
这是自然的欲望
日焼け 水着のあと
晒痕与水着痕迹
残るラインに興奮
残留的线条令人兴奋
We summer up We summer up
热情夏日 尽情狂欢
心まで裸
连内心都**敞开
We summer up We summer up
热情夏日 尽情狂欢
今年は何やらかす
今年要搞出什么名堂来
海 山 川 開放的なロケーション
海 山 河 开放的场所
気にしない時間外した腕時計は
摘下手表忘记时间
日が昇りそして沈むまで
从日出到日落
音鳴らし半裸で楽しむだけ
半裸着身体享受音乐就好
隣の島まで響くくらい爆音でBBQ
响彻邻岛的爆音烧烤派对
今日は騒音を気にする事
今天不必在意噪音
無く騒いじゃっていい気分 Yeah!
尽情喧闹享受这氛围 Yeah!
夜は当然 照明代わりの花火やろうぜ
夜晚当然要用烟花代替灯光
背に浮いた
你背上的轮廓
君のシルエットが今夜の道標
在夜色中指引方向
We summer up
热情夏日 尽情狂欢
気温に合わせてBPMも上がっちゃう
节奏也随气温一同高涨
We summer up
热情夏日 尽情狂欢
焼けた肌 ついた跡
晒黑的肌肤 留下的印记
アガル たまらず
按捺不住悸动
君を誘う陽気に誘われて
被这热情氛围所感染
普段しないナンパを
尝试平时不会的搭讪
日を浴びて火照ったその体
被阳光灼热的滚烫身体
俺が更にホットにしよう
让我为你再添一把火
周り見つからないよう
避开旁人目光
２人でクルーズ
两人乘船漫游
時が許すまで 沖に出て
直到时间允许 驶向远海
２人きりのパーティー
专属两人的派对
ありえない関係も
不可思议的关系
夏のマジック
都是夏天的魔法
バチバチと叩け手
随着节拍击掌
４つも８つも関係ない
四个或八个拍子都不重要
上がってんだ day night
昼夜不停狂欢
いつも以上にこのRapも軽快
这段说唱比平时更轻快
理由なんて単純明快
理由单纯而直白
誰のせいって もち夏と君のせい
要怪就怪夏天和你的魅力
逸らせない 潤む君の目
无法移开视线 你湿润的眼眸
束の間の季節のみの関係
仅限这个季节的短暂关系
まるで幻のような one day
宛如梦幻的一日情缘
We summer up
热情夏日 尽情狂欢
気温に合わせてBPMも上がっちゃう
节奏也随气温一同高涨
We summer up
热情夏日 尽情狂欢
焼けた肌 ついた跡
晒黑的肌肤 留下的印记
アガル たまらず
按捺不住悸动
君を誘う陽気に誘われて
被这热情氛围所感染
普段しないナンパを
尝试平时不会的搭讪
日を浴びて火照ったその体
被阳光灼热的滚烫身体
俺が更にホットにしよう
让我为你再添一把火
We summer up We summer up
热情夏日 尽情狂欢
心まで裸
连内心都**敞开
We summer up We summer up
热情夏日 尽情狂欢
今年は何やらかす
今年要搞出什么名堂来