Someone New - Laufey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Laufey Lin
Composed by:Laufey Lin
The sky's a different kind of blue
天空染上陌生的蓝
Wanted it to be you
多希望陪我看云的是你
Some things just aren't meant to be
有些缘分终究是妄念
It's easy to say I still can't see
自欺的话我说不出口
You with anybody else
怎能想象你依偎别人身旁
There's no amount of wealth
纵有金山银山
That could ease this poor goodbye
也难抚平这场心碎别离
Soften the fall from your sky
接不住你坠落时的星光
It's so typical of me
这就是我的典型作风
And I'm sure that you'd agree
相信你也深有同感
That I can be a little much
我总是容易过分投入
I overthink I scared you off
思虑太多 把你吓跑
My spiral begins right on cue
焦虑如约开始盘旋
I wonder if I'll ever find
不知能否再遇见
Someone new
新的缘分
I have to get off instagram
必须戒掉社交媒体
I keep on going back
我不断回首张望
Looking at our memories
翻看我们的过往
I know that you will soon delete
明知你即将删除所有
We turn to strangers in a day
我们终将沦为陌路
Now you walk away
此刻你转身离去
Every time I catch your eye
每当我与你目光交汇
When did you become so shy
你何时变得如此闪躲
It's so typical of me
这就是我的典型作风
I'm sure that you'd agree
我知道你也会认同
That I can be a little much
我总是容易过分投入
I overthink I scared you off
思虑太多 把你吓跑
My spiral begins right on cue
焦虑如约开始盘旋
This time I swear I won't find
这次我发誓不再寻觅
Someone new
新的缘分
Someone new
新的缘分