00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/02f5d0d6eb0aab28f174ba71ea0d5753.mp3
点击复制ALL ABOARD☆ - 代永翼/白井悠介/阿部敦
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：安藤紗々
曲：きなみうみ
编曲：きなみうみ
カラフルな夢のダイヤグラム
绚丽梦想的路线图
到着時刻はまだ知らないや
尚未知晓到站的时刻
ワクワクだらけのレールウェイ
充满雀跃的铁道线
飛び乗ったなら all aboard☆
跃上列车就一起出发吧☆
待ち合わせに胸が踊るよ
赴约时心脏雀跃不已
うかれてはじけるキュートな笑顔
欢欣雀跃的可爱笑颜
ポケットのなか チラリとのぞく
口袋里隐约露出的
ツギハギの自信に
拼凑而成的自信
未来を賭けたんだ
已将未来押注其上
徒然なる暇もなし
没有片刻闲暇停留
ビビディバビディ刺激的
闪闪发光的刺激体验
一緒に行こうか 冒険の旅
一同启程冒险之旅吧
荷物まとめて
收拾好行囊
心はしゃいでpoppinなトキメキ
心潮澎湃的悸动时刻
この先揺れにご注意
前方摇晃请小心站稳
虹のトンネル くぐったら
穿过彩虹隧道之后
知らない世界がほらそこに
看啊未知世界就在眼前
カラフルな夢のダイヤグラム
绚丽梦想的路线图
乗換地点も知らないでいいや
无需知晓换乘地点也好
ワクワクだらけのレールウェイ
充满雀跃的铁道线
こわがらずにさぁおいで
别害怕快来吧
どこへだって we can go
无论何处我们都能启程
君の好きな君でいてほしい
希望你保持最真实的模样
わからなくなったら ちょっと休んで
若是感到迷惘就稍作休憩
次の駅で ふらりと降りて
在下一站随意下车
洒落たカフェで
在时髦的咖啡馆里
一杯やるってのもいいし
小酌一杯也很不错
ケ・セラ・セラ 旅は浪漫
顺其自然的旅途浪漫
凸凹道楽しもうよ
凹凸不平的道路也要享受
絶好調 最高潮 笑い合って
绝佳状态最高潮 开怀大笑
気持ちはひとつ
心意始终相通
想像をこえてく
超越想象的
ハイテンションなルート
高亢情绪路线
しっかりつかまってて
请牢牢抓紧扶手
三日月カーブ 火花散らすほど
新月弯道迸溅火花
アツくなれるのもいい
热情高涨也很美妙
カラフルな夢のダイヤグラム
绚丽梦想的路线图
乗り入れ自由で気ままがいいや
自由穿梭随心所欲就好
ワクワクだらけのレールウェイ
充满雀跃的铁道线
好きなとこへ all aboard☆
向心仪之处一起出发吧☆
いつだってね we can start
无论何时都能启程
前を見つめて 空を目指して
凝视前方 目标苍穹
昨日より遠くへ行こう
要比昨日飞得更远
虹のトンネル くぐったら
穿过彩虹隧道之后
知らない世界がほらそこに
看啊未知世界就在眼前
カラフルな夢のダイヤグラム
绚丽梦想的路线图
終着地点も自分次第で
终点站由自己决定
ワクワクだらけのレールウェイ
充满雀跃的铁道线
飛び乗ったなら all aboard☆
跃上列车就一起出发吧☆
どこへだって we can go
无论何处我们都能启程