00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0319187d8efe6188ef48851ae2b0b933.mp3
点击复制Hey Ya! - Jukebox Envy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One two three go
一 二 三 开始
My baby don't mess around
我的宝贝不会胡闹
Because she loves me so
因为她深爱着我
And this i know fo shooo
这一点我确信无疑
Uh but does she really wanna
但她真的愿意吗
But can't stand to see me
却无法忍受看着我
Walk ou the dooo
走出那扇门
Don't try to fight the feelin'
不要试图抗拒这种感觉
Because the thought alone is killing me right nooww
因为光是这个念头就让我此刻痛苦不堪
Uh thank god for mom and dad
感谢上天赐予我的父母
For sticking through together
感谢他们始终相守
Uh
Heeeyyy yaaaaaaa
Heeyy yaaaaaaaa
Heeeyyy yaaaaaaa
Heeyy yaaaaaaaa
Heeeyyy yaaaaaaa
Heeyy yaaaaaaaa
Heeeyyy yaaaaaaa
Heeyy yaaaaaaaa
You think you've got it
你以为你已明白
Ohh you think you've go it
哦 你以为你已明白
But got it just don't get it
但明白并不等于真正理解
Till' there's nothing at
直到一切都消失殆尽
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllll
We've been together
我们曾在一起
Ohh we've been together
哦 我们曾在一起
But seperate's always better when there's feelings
但当感情牵涉其中时，分开总是更好的选择
Invooooooooooooooooooooooooooooooooooooolved
牵涉其中
If what they say is ("nothing is forever")
如果他们说的是真的（“没有什么能永恒”）
Then what makes then what makes then what makes
那是什么让 那是什么让 那是什么让
Then what makes then what makes love the exception
那是什么让 那是什么让爱情成为例外
So why you why you
所以你为何 你为何
Why you why you why you are we so in denial
你为何 你为何 你为何我们如此否认
When we are not happy heeeerrreeee
当我们在这里并不快乐
Y'all don't want me here you just wanna dance
你们并不真的想要我在这里，你们只是想要跳舞
Heeeyyy yaaaaaaa (ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦）
Heeyy yaaaaaaaa (ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦）
Heeeyyy yaaaaaaa (don't want to meet your daddy ohh oh)
嘿呀呀呀呀（不想见你爸爸 哦哦）
Heeyy yaaaaaaaa (just want you in my caddy ohh oh)
嘿呀呀呀呀（只想让你在我的车里 哦哦）
Heeeyyy yaaaaaaa (ohh oh don't want to meet yo' mama ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦 不想见**妈 哦哦）
Heeyy yaaaaaaaa (just wan't to make you cumma ohh oh)
嘿呀呀呀呀（只想让你快乐 哦哦）
Heeeyyy yaaaaaaa (i'm ohh oh i'm ohh oh)
嘿呀呀呀呀 (我在哦哦哦 我在哦哦哦)
Heeyy yaaaaaaaa (i'm just being honest ohh oh i'm just being honest)
嘿呀呀呀呀 (我只是在说实话哦哦哦 我只是在说实话)
Hey alright now
嘿 现在好了
Alright now fellas (yeah )
好了伙计们 (耶)
Now what's cooler than bein' cool
现在有什么比酷更酷
(ice cold ) i can't hear ya'
(冰冷) 我听不见你
I say what's cooler than bein' cool
我说有什么比酷更酷
(ice cold ) whooo
(冰冷) 呼
Alright alright alright alright
好吧 好吧 好吧 好吧
Alright alright alright alright
好吧 好吧 好吧 好吧
Alright alright alright alright
好吧 好吧 好吧 好吧
Alright alright alright ok now ladies (yeah )
好吧 好吧 好吧 现在女士们（耶）
And we gon' break this back down in just a few seconds
我们将在几秒钟内重新开始
Now don't have me break this thang down for nothin'
现在不要让我白费力气
Now i wanna see y'all on y'all baddest behavior
现在我想看到你们最疯狂的样子
Lend me some suga' i am your neighbor ahh here we go
借我点糖吧 我是你的邻居 啊 我们开始吧
Shake it shake shake it shake it (ohh oh)
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆（哦 哦）
Shake it shake it shake shake it shake it shake it (ohh oh)
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 摇摆（哦 哦）
Shke it shake it like a polaroid picture shake it shake it
摇摆 像拍立得照片一样摇摆 摇摆 摇摆
Shh you got to shake it shh shake it shake it got to shake it
嘘 你必须摇摆 嘘 摇摆 摇摆 必须摇摆
(shake it suga') shake it like a polaroid picture
（摇摆 宝贝）像拍立得照片一样摇摆
Verse three - andre 3000(repeating"shake it" in background))
第三段 - 安德烈3000（背景中重复“摇摆”）
Now all beyonce's and lucy lui's
现在所有的碧昂丝和露西·刘
And baby dolls get on the floor
宝贝们 快上舞池吧
(get on the floor)
（快上舞池）
You know what to dooo
你知道该怎么做
Yooooouuu know i do
你知道我也知道
Heeeyyy yaaaaaaa (ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦）
Heeyy yaaaaaaaa (ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦）
Heeeyyy yaaaaaaa (ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦）
Heeyy yaaaaaaaa (uh oh hey ya)
嘿呀 呀呀呀呀（呃哦 嘿呀）
Heeeyyy yaaaaaaa (ohh oh)
嘿呀呀呀呀（哦哦）
Heeyy yaaaaaaaa uh uh o
嘿呀呀呀呀 呃 呃 哦