作曲: Steve Lacy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词: Steve Lacy
I swear there's something in the wind outside today
我发誓今日风中藏着某种预兆
And it ain't cool
这感觉并不妙
Got me thinking 'bout how things decay
让我开始思考万物如何衰败
And about you
也想起了你
But I'll be fine, I have to set delay
但我会没事 我必须放慢脚步
Before I try to fall in love, not pain
在再次坠入爱河之前 避免伤痛
Yes, I'll be fine, I just can't rush
是的我会没事 只是不能着急
Not again, not again, no, not again
不能再重蹈覆辙 不能 绝不能再犯
****, why is falling in love so hard?
为何坠入爱河如此艰难
I think I'm just moving too quickly
或许是我太过心急
Based on the patterns I've been studying on myself
根据我对自己行为模式的观察
Of the most scientific research and I think
经过最严谨的研究分析
That I should just take things a little slower
我想我该放慢脚步
You know, I've learned a lot in experience
从过往经历中我已汲取教训
You know, I'm grateful to be in this place right now, ayy
感恩此刻能身处这般境地
I swear there's something 'bout a loss there is to gain
我确信每次失去都藏着收获
Perhaps a lesson
或许是某种启示
If you do it once, don't do it again
若曾犯过错 别再重蹈覆辙
Unless it's destined, oh
除非命中注定 哦
But you'll be fine, you have to set delay
但你会没事的 要学会放慢脚步
Before you try to fall in love, not pain
在坠入爱河前先避开伤痛
Yes, you'll be fine, you just can't rush
是的你会没事 只是不能心急
Not again, not again, no, not again
别再重来 别再重来 不 别再重来