00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/031f1af5207b4e947fda4874c6dc19ce.mp3
点击复制
big feelings - Ariana Grande
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ariana Grande
Composed by：Ariana Grande/Ilya Salmanzadeh
Produced by：Ariana Grande/ILYA
Baby what's your karma like?
亲爱的 你的人生宿命是什么样子
'Cause boy you must've earned me historically
因为你一定积攒了几辈子的福分才能拥有我
Don't have to hold it in no more
不必再压抑自己的感情
I'll take it babe I'll take it babe
我会欣然接受
Ooh you could blame the moon or blame the tides
你可以埋怨月亮 也可以埋怨潮汐
***** so sweet a tear fell from his eye
这份美好无可比拟 他的眼角滑落一滴泪水
Don't have to lift a finger
连手指都不用动一下
Was it something I said?
难道是因为我说过什么吗
Yeah I think I give him
我觉得我已经让他产生
Big feelings
强烈的好感
Big feelings
强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
Big feelings
强烈的好感
They're only big feelings
这一切只是强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could
我还可以做出更过分的事情
Lemme take things off your mind
让我为你排解忧愁
'Cause boy I'll love you so therapeutically
因为我的爱能为你抚平创伤
Whether we're on the phone or real life
无论我们是通过电话交流还是在现实生活里
I got you babe I got you babe
我都守护着你
Ooh you could blame the stars or blame your sign
你可以埋怨漫天繁星 也可以埋怨你的星座
This sex is 'bout to make a grown man cry
纵享欢愉即将让一个成熟男人落泪
There's no need to break down
没有必要让自己陷入崩溃的状态
Leave it all in my head
将所有委屈都藏在心底
Yeah I think I give him
我觉得我已经让他产生
Big feelings
强烈的好感
Big feelings
强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
Big feelings
强烈的好感
They're only big feelings
这一切只是强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
I know it can be so hard sometimes for me to stop it
我知道有时候对我而言放弃并非易事
Once you express yourself I can become so aquatic
只要你表达自己的感受 我可以变得温柔似水
Come swim in these water's
在爱的海洋里遨游
I've been told I've healing properties
别人告诉我 我拥有治愈的能力
So baby can you promise me
亲爱的 你能否答应我
That you'll handle me properly?
你会好好对待我
Then I'll give you big big
我会让你产生强烈的好感
Big feelings
强烈的好感
Big feelings
强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
Big feelings
强烈的好感
They're only big feelings
这一切只是强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
Big feelings
强烈的好感
Big feelings
强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
Big feelings
强烈的好感
They're only big feelings
这一切只是强烈的好感
I know I give him big big
我知道我让他心醉神迷
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情
There're worse things that I could do
我还可以做出更过分的事情