00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/032b36baa9854e9ee87a3abbb4fbfe0d.mp3
点击复制War (En Directo) - Paty Cantú/Bea Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you in the hallway
走廊里与你擦肩而过
I hear you smash the door
听见你摔门的巨响
All this broken China
满地破碎的瓷器
Just lying on the floor
散落一地狼藉
The moment that you're gone
当你转身离去时
I feel so sad
我如此悲伤
I feel so numb
如此麻木
When the fight is over
当硝烟散尽
I still regret my hurt
我仍为伤痛悔恨
All I do is miss you
思念是唯一的残存
I guess I'll never learn
或许我永远学不会转身
You and me were so d**n proud
你我曾骄傲得如此愚蠢
I'm sorry is all to say out loud
而"对不起"是唯一能说出口的坦诚
War when we go to war
当我们兵戈相向
Can't do this anymore
再也承受不住这创伤
Waving flags just running mad and breaking back
挥舞旗帜疯狂冲锋 又溃不成军
It's war
这是战争
Life is getting sour
生活变得苦涩
When we go to war
当我们兵戎相见
Oh
War when we go to war
当我们兵戈相向
What's it good for
这有何意义
All the pain it's gonna get
只会带来无尽伤痛
And who's to blame in war
战火纷飞 谁该承担罪责
Can't do this anymore
再也承受不住这创伤
When we go to war
当我们兵戎相见
When we go to war
当我们兵戎相见
And when you come back home
当你终于重返家园
And plan your self defense
却仍筑起防御高墙
We stop building up
我们停止互相伤害吧
And nothing's making sense
这一切早已失去意义
Who knew deep inside
谁能想到内心深处
The scars are tearing up our hearts
伤痕正撕裂我们的心
War when we go to war
当我们兵戈相向
Can't do this anymore
再也承受不住这创伤
Waving flags just running mad and breaking back
挥舞旗帜疯狂冲锋 又溃不成军
It's war
这是战争
Life is getting sour
生活变得苦涩
When we go to war
当我们兵戎相见
Oh oh oh
Oh war when we go to war
当我们兵戎相见时
What's it good for
这有何意义
All the pain it's gonna get
只会带来无尽伤痛
And who's to blame in war
战火纷飞 谁该承担罪责
Can't do this anymore
再也承受不住这创伤
When we go to war
当我们兵戎相见
When we go to war
当我们兵戎相见
Let's make a deal
让我们达成协议
Right here and now
就在此时此刻
No more grenades
别再扔手榴弹
Just stop the fight
停止这场战斗
Cause all this fight is such a waste
因为这一切争斗都是徒劳
And all we do is fall from grace
我们只是在自毁前程
And what we have is strong
我们的感情本应坚固
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降
Vuelve
归来吧
Vuelve por éste amor valiente
为这勇敢的爱转身
No hay nada que no enfrente
世间再无不可直面之事
La guerra es contra comprender que sólo somos gente oh oh
这场战争源于我们忘了 自己不过是凡人啊
Que ama y que miente oh oh
会爱也会说谎的凡人啊
Perdóname mi amor
原谅我吧 亲爱的
Perdóname mi amor
原谅我吧 亲爱的
It's war
这是战争
War when we go to war
当我们兵戈相向
Can't do this anymore
再也承受不住这创伤
Waving flags just running mad and breaking back
挥舞旗帜疯狂冲锋 又溃不成军
It's war
这是战争
Life is getting sour
生活变得苦涩
When we go to war
当我们兵戎相见
Let's wave the white flag
让我们举起白旗投降