Did I Miss It - Jasmine Thompson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jasmine Thompson/Francis Eg White
Composed by:Francis Eg White
When I was a young girl
当我还是个小女孩
I would sit by swimming pools
常独坐泳池边
Just trying to drown
只想淹没
All of the noise in my head
脑海中所有喧嚣
Oh since back then
自那时起
Its The voice that's held me down
那声音便萦绕不去
A world of worries
满心忧虑
Bout the wrong things
却为无关紧要
Make a punch bag
把自己变成沙袋
Of myself
任人击打
You're young you focus
年少时你总执着
On the darkness
盯着阴影不放
And then you miss the one farewell
却错过了最重要的告别
Did I miss it
我是否已错过
You think it's fine
你以为来日方长
There's so much time till there's isn't
直到时间所剩无几
Did I miss it
我是否已错过
Can't go back
无法回头
You can't go back
你无法回头
Just to visit
只能短暂停留
Did I miss it
我是否已错过
Underneath the tall tree
在那棵高树下
What a difference
多么不同
That a single day can make
一日之间天翻地覆
Real clear now I see
此刻我终于看清
The house is burning
房屋在燃烧
But there's nothing to take
却已无可挽回
An empty chair
空荡的椅子
Unanswered prayer
未回应的祈祷
Smoking there
余烟缭绕
Now All I do is wait
如今我只能等待
And I heard You got a haircut
听说你剪了短发
Did I miss it
我是否已错过
You think it's fine
你以为来日方长
There's so much time till there's isn't
直到时间所剩无几
Did I miss it
我是否已错过
You can't go back
你无法回头
You can't go back
你无法回头
Just to visit
只能短暂停留
Did I miss it
我是否已错过
Smallest goodbye I hardly noticed
最微小的告别 我竟浑然不觉
Turn off the light and then you turn away
熄灭灯光 你转身离去
Did I miss it
我是否已错过
You think it's fine
你以为来日方长
There's so much time till there's isn't
直到时间所剩无几
Did I miss it
我是否已错过
Can't go back
无法回头
You can't go back
你无法回头
Just to visit
只能短暂停留
I'll keep living
我将继续前行
Always be
永远相伴
There with me when I listen
当我聆听时 你就在身旁