Puzzle - SF9 (에스에프나인)
词:한성호/Sooyoon/주호/휘영
曲:주호/Sebastian Thott/Benjmn
What you know about it
Let me talk about it right now
이상하지
是否很奇怪
Always
모든 게 빈틈없이
所有的一切
완벽하기만 해
都是如此的完美
지금 이건
如今这一切
It's no game
네 말을 믿었는데
曾经对你的话深信不疑
That it was real
조금씩 금이 가
信任逐渐出现裂痕
Yeah
나의 펼쳐 놓은 각본과
我所写好的剧本
이 뒤틀리는 조각들의
细节出现了偏颇
파편들을 모아 두게
收集这些碎片
빠짐없는 수집가의
坚持不懈的收藏家
깨진 작품 위에 난
在破碎的作品之上
아홉 개의 점을 섬세하게
我小心翼翼地用指尖
나의 한 손끝에
触摸那九个点
애써 봐도
即便你尽力表演
어색한 너의 body language
但你的身体已出卖了你
I'm gonna find the truth
감춰 놨던 something
曾隐藏的某些东西
들켰지
被发现了
흔들리고 있는 너의 눈빛
你的眼神在晃动
이제 다 맞춰졌어
如今一切真相大白
Figured out now
Troublin' troublin' troublin' ahh
당황한 표정에 mumblin' ahh
表情慌张 说话吞吞吐吐
내 맘은 다시 또 rumblin' ahh
我的心再次狂跳不止
You're in trouble
Puzzlin' puzzlin' puzzlin' ahh
밤새도록
彻夜地
Got me wonderin' ahh
네 거짓에 나는 stumblin' I
被你的谎言所欺骗
Solved the puzzle
맞출게
我会拼凑出
All the pieces
숨겨 놓은
隐藏着的
All the secrets
치밀한 알리바이
精准的不在场证据
깨어지는 scenario
露出马脚的剧本
답해 날카로운 suspect
回答我 狡诈的嫌疑人
말 못 할 거짓 action
无法说出口的谎言
벗겨지는 가면
假面具被撕下
I solved the puzzle
이해돼 now
现在我明白了
그땐 지나쳤던 힌트
那时忽略的提示
점점 벌어지는 빈틈
开始变得疑点重重
지금이라도
现在也还来得及
Just say sorry
포기하고
放弃挣扎
내게 솔직히 다
向我袒露真相吧
Give up
어색해져 버린 톤과 output
略显尴尬的语调和言语
굳게 닫혀 있는 phone time to lose
难解的谜题 是时候解开了
애써 봐도
即便你尽力表演
어색한 너의 body language
但你的身体已出卖了你
I'm gonna find the truth
감춰 놨던 something
曾隐藏的某些东西
들켰지
被发现了
흔들리고 있는 너의 눈빛
你的眼神在晃动
이제 다 맞춰졌어
如今一切真相大白
Figured out now
Troublin' troublin' troublin' ahh
당황한 표정에 mumblin' ahh
表情慌张 说话吞吞吐吐
내 맘은 다시 또 rumblin' ahh
我的心再次狂跳不止
You're in trouble
Puzzlin' puzzlin' puzzlin' ahh
밤새도록
彻夜地
Got me wonderin' ahh
네 거짓에 나는 stumblin' I
被你的谎言所欺骗
Solved the puzzle
맞출게
我会拼凑出
All the pieces
숨겨 놓은
隐藏着的
All the secrets
치밀한 알리바이
精准的不在场证据
깨어지는 scenario
露出马脚的剧本
답해 날카로운 suspect
回答我 狡诈的嫌疑人
말 못 할 거짓 action
无法说出口的谎言
벗겨지는 가면
假面具被撕下
I solved the puzzle
I don't need to know need to know
Need to know what you're gonna say
I don't need to know need to know
Need to know that you're gonna change
어색했던 표정과 네 말투
你尴尬的表情和语气
맞지 않던 이유와 상황들
那些荒唐的理由和情况
이제서야 puzzle이 완성돼
如今才被完全理解
I know what you are
Troublin' troublin' troublin' ahh
당황한 표정에 mumblin' ahh
表情慌张 说话吞吞吐吐
내 맘은 다시 또 rumblin' ahh
我的心再次狂跳不止
You're in trouble
Puzzlin' puzzlin' puzzlin' ahh
밤새도록
彻夜地
Got me wonderin' ahh
네 거짓에 나는 stumblin' I
被你的谎言所欺骗
Solved the puzzle
맞춰진
拼凑完整的
All the pieces
숨겨 놓은
隐藏着的
All the secrets
치밀한 알리바이
精准的不在场证据
깨어지는 scenario
露出马脚的剧本
답해 날카로운 suspect
回答我 狡诈的嫌疑人
말 못 할 거짓 action
无法说出口的谎言
벗겨지는 가면
假面具被撕下
I solved the puzzle