OK, Ya Right - 50 Cent (50美分)
Okay okay okay
好了
Okay okay okay
好了
Okay okay okay
好了
Okay okay okay
好了
When they talk about me they say I be trippin'
当他们谈论起我 他们说我是错的
Yeah
What they say about me doesn't make me mad
他们说的那些话不会让我生气
Naw naw
I think they hatin' cause they see me
当他们看到我的时候 我想他们只是嫉妒我
When I'm rollin' yeah
当我名声大噪
Man I can't help it that they really doin' bad
却对此无能为力 他们真的错了
Naw naw
Okay alright they sick
好吧 他们让我觉得心烦
Okay you're right I'm rich
你是对的 我就是个有钱人
Okay alright I grind
好吧 我疯了
Okay you're right for mine
好吧 你对我的评判都是对的
I'm in that 760 leanin' when I'm stuntin'
在我年少时
I blow 50 G's
就天赋异禀
I mean with ease like this is nothin'
对我而言是那么轻松
Please don't interrupt me
当我和我的珠宝商说话时
When I'm talkin' to my jeweler
请不要打断我
He's puttin' them diamonds all over my Franck Muller
他把钻石镶满我的车
Me I get busy
我又开始忙了
I put that work in if it's worth it
我值得这么做
Come through hit you up
你就是我命中注定的人
I'll make a crime scene perfect
我会制造一个完美的犯罪现场
Niggaz talk about me all the time behind my back
他们一直在我背后议论我
They don't talk about me in my face
不当面说
Because I'm strapped
因为我手头有点紧
See me in the club
在酒吧里看到我
I got that Henny and that 'Gnac
那是我的朋友Henny
A couple cups of that and I just don't know
我也不知道自己喝了几杯
How to act
该如何表现
By the second bottle that's
到第二瓶的时候
When I just get to buzzin'
我就醉了
I say
我说
I run New York and ain't nobody sayin' nothin'
我在纽约的时候没人这么说我
Okay okay okay
好了
When they talk about me they say
当他们谈论起我
I be trippin' yeah
他们说我是错的
What they say about me doesn't make me mad
他们说的那些话不会让我生气
Naw naw
I think they hatin' cause they see me
当他们看到我的时候 我想他们只是嫉妒我
When I'm rollin' yeah
当我名声大噪
Man I can't help it that they really doin' bad
却对此无能为力 他们真的错了
Naw naw
Okay alright they sick
好吧 他们让我觉得心烦
Okay you're right I'm rich
你是对的 我就是个有钱人
Okay alright I grind
好吧 我疯了
Okay you're right for mine
好吧 你对我的评判都是对的
I blew a hundred G's on my b**ches in Miami
在Miami我身边美女环绕
They think
他们以为
I'm the sweetest thing invented since candy
我就是最甜美的尤物
Me I catch amnesia
但我很健忘
When you ask me 'bout the shotty
当你问起我她们的名字
I don't even know my name
我甚至记不住我的名字
Switchin' lanes in my Bugatti
我在小巷里停车
Ni**a I ain't crazy
我并没有疯
B**ches like me 'cause I'm paid
女人们喜欢我是因为我有钱
They want me LeBron Kobe or Dwyane Wade
他们想让我跟LeBron Kobe或Dwyane Wade一样
When I say
当我说
I'm ballin' I'm not talkin' 'bout a ball
我没有在废话的时候
I'm talkin' 'bout Tiffany and
我是在说 Tiffany里的那些名牌货
Co stones out the mall
在商场里购物
Niggaz they can hate all they want but they know
他们嫉妒我拥有的一切
They like this
但他们知道 他们就是喜欢这样
Me I'm like that paintin' on the wall
我觉得自己就像在墙上的涂鸦
Baby I'm priceless
宝贝 我身价过亿
You could come and work me over baby
你可以和我一起生活
On the night shift
共度良宵
Catch me on the night shift
在夜晚抓住我的心
See how freaky I get
看看我有多奇怪
Okay okay okay
好了
When they talk about me they say
当他们谈论起我
I be trippin' yeah
他们说我是错的
What they say about me doesn't make me mad
他们说的那些话不会让我生气
Naw naw
I think they hatin' cause they see me
当他们看到我的时候 我想他们只是嫉妒我
When I'm rollin' yeah
当我名声大噪
Man I can't help it that they really doin' bad
却对此无能为力 他们真的错了
Naw naw
Okay alright they sick
好吧 他们让我觉得心烦
Okay you're right I'm rich
你是对的 我就是个有钱人
Okay alright I grind
好吧 我疯了
Okay you're right for mine
好吧 你对我的评判都是对的
Okay okay okay okay sure you right
好了 你是对的
Okay okay okay okay you know you right
好了 你是对的
Okay alright okay alright
好吧
Okay alright okay you're right
好吧 你是对的