00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0361fe51c8d5498bd558efe397104937.mp3
点击复制Oracle (2022崩坏3「纯真梦歌」线上音乐会现场) - 黄霄雲
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Carved on stones
铭刻于磐石之上
Buried deep in the earth
深埋于大地之下
Long submerged beneath waterfalls
长年沉没在飞瀑之中
Triggering a thunderstorm
激荡出雷霆风暴
Summoning gusts of wind
召来呼啸狂风
Seething waves of sea
翻腾着怒海惊涛
Slapping on the reefs
拍打着暗礁岩壁
To make a voice
化作震天呐喊
Tell us what to believe without any doubt
告诉我们该信仰什么 毫无疑虑
Without any doubt never let us down
毫无疑虑 永不让我们失望
Tell us when to depart for a promise true
告诉我们何时启程 为真挚的承诺
For a promise true despite the day of doom
为真挚的承诺 哪怕末日降临
A bloodline stretches out one more inch
血脉延伸 再近一寸
With every heartbeat
随着每一次心跳
Reaches a fingertip that has been staying
触及那停留的指尖
At the words on the page
在书页的字里行间
We have grown up before taking heart of grace
在领悟恩典之前 我们已然成长
Taking heart of grace is how we blaze a way
心怀恩典 方能开辟前路
We still struggle against the fear of being unarmed
我们仍在对抗手无寸铁的恐惧
The fear of being unarmed keeps our frailty apart
这份恐惧让脆弱远离我们
No one would be able to look down upon this world
无人能俯视这世间
So one is allowed to be born
因此生命得以诞生
We've known what to believe without any doubt
我们早已明白该坚信什么
Without any doubt never let us down
毫无疑虑 永不让我们失望
We have taken the road for a promise true
我们踏上征途 只为坚守真挚誓言
For a promise true despite the day of doom
为真挚的承诺 哪怕末日降临