古老东方

演唱：飞马流星

作词：飞马流星

作曲：飞马流星

In the far and ancient East the dawn reveals a long light

The ancient rhyme resounds for thousands of years the wind on the Silk Road brings fragrance

The Great Wall winds telling the past the Yellow River rushes singing hope

The bamboo slips unfold the chapters of history every stroke is glorious

The dragon dances in the nine heavens reflecting the rays of light the phoenix sings on the high hill circling around the clouds

The delicate ceramics paint the dreams the tea fragrance floats enchanting all directions

The guzheng plays melodiously in the endless night the ink stains the rice paper painting the long landscape

The ancient East mysterious and vast in the stories hide endless yearnings

The ancient East the place where dreams begin

The Silk Road connects with hope

Wisdom like fire lights up all directions

Passed down for thousands of years never to be forgotten

The ancient East the hometown of the soul

Years pass by the love is deeper and longer

In the Peach Blossom Land hide lines of poetry beside the small bridge and flowing water and people's homes

Calligraphy flows smoothly like clouds and water poetry and songs are widely chanted

Acupuncture and moxibustion theories are deep and wide Tai Chi's Yin and Yang are wonderful and matchless

The four great inventions changed the world the Chinese civilization shines golden light

The full moon of Mid-Autumn brings the hope of reunion the lanterns of the Lantern Festival reflect on the Yangtze River

The paper-cut window decorations reflect auspiciousness the firecrackers of the Spring Festival celebrate the beginning of the new year

The Dunhuang frescoes show the flying apsaras descending the red walls of the Forbidden City hide the wind and frost

The ancient East beautiful and dignified every scene is the beginning of a legend

From the Qin Han to the Tang Song Yuan Ming and Qing dynasties the long river of history is calm and unperturbed

Heroes and heroes men of letters and scholars jointly paint the immortal landscape of China

Now in the new era the sails are rising the ancient wisdom still shines

With dreams towards the future the ancient East sets sail again

The ancient East the place where dreams fly

The Yangtze River and the Yellow River witness the strength

Cultural treasures shine with light

Passed down from generation to generation glory and light

The ancient East the direction in the heart

No matter how far the roots are there

The ancient East the eternal glory

Sings gently in the long river of time

Peace and love are its unchanging propositions

The ancient East always in the heart