My City (Live) - Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Hugh Goldsmith/Lee Ryan/Paul Visser/Simon Webbe
Produced by:Loucas Hajiantoni
Stepping out on city streets
漫步于这都市街巷
Where I used to dream
曾是我梦想滋长之地
That I could rule the world
幻想着能主宰世界
With nothing stopping me
无人能阻我分毫
It takes me back in time
瞬间将我带回过往
Kaleidoscope of life
生命如万花筒般绚烂
Like fragments of myself
如同自我的碎片
That I have never seen
那些我未曾细察的模样
We used to dance
我们曾尽情舞动
On a night that would never end
在那永不落幕的夜晚
We would drink we would smoke we would fight
我们曾把酒言欢 吞云吐雾 肆意狂欢
Come down like an avalanche
如雪崩般倾泻而下
And every time that I come back
而每次当我重回故地
I remember
回忆便涌上心头
This used to be my city
这里曾是我的城
Where we had no limits
那时我们无拘无束
Where the night time stole the day
夜色悄然吞噬白昼
And it felt like a minute
时光流转 恍若一瞬
This used to be my city
这里曾是我的城
The life that I was living
我曾在此度过的岁月
And when I find myself back in it I remember
每当我重回故地 往事便涌上心头
This used to be my city
这里曾是我的城
Back in the neon lights
重回霓虹闪烁
All these familiar sights
入目皆是熟悉的光景
Guess there was something in my blood
我血液里似乎流淌着某种冲动
That kept me running high
让我曾恣意飞扬
I left it all behind
我曾将这一切都抛诸脑后
Now I'm reminded why
如今,才忆起当初的缘由
I had to hit the floor
我曾跌至谷底
Before I touched the sky
在我能触及云霄之前
We used to dance
我们曾尽情舞动
On a night that would never end
在那永不落幕的夜晚
We would drink we would smoke we would fight
我们曾把酒言欢 吞云吐雾 肆意狂欢
Come down like an avalanche
如雪崩般倾泻而下
And every time that I come back
而每次当我重回故地
I remember
回忆便涌上心头
This used to be my city
这里曾是我的城
Where we had no limits
那时我们无拘无束
Where the night time stole the day
夜色悄然吞噬白昼
And it felt like a minute
时光流转 恍若一瞬
This used to be my city
这里曾是我的城
The life that I was living
我曾在此度过的岁月
And when I find myself back in it I remember
每当我重回故地 往事便涌上心头
This used to be my city
这里曾是我的城
Imagine living in a city so enticing
想象栖身于这般迷人的城
Where all of your desires in this world could be provided
尘世所有心愿 都能在此实现
Twenty years ago the four of us collided
二十年前 我们四人在此相逢
And we can never be divided
我们的情谊永不分离
Imagine living in a city so enticing
想象栖身于这般迷人的城
Where all of your desires in this world could be provided
尘世所有心愿 都能在此实现
Twenty years ago the four of us collided
二十年前 我们四人在此相逢
And we can never be divided
我们的情谊永不分离
This used to be my city
这里曾是我的城
Where we had no limits
那时我们无拘无束
Where the night time stole the day
夜色悄然吞噬白昼
And it felt like a minute
时光流转 恍若一瞬
This used to be my city
这里曾是我的城
The life that I was living
我曾在此度过的岁月
And when I find myself back in it I remember
每当我重回故地 往事便涌上心头
This used to be my city
这里曾是我的城