너의 언덕이 될 수 있다면 (What lasts will last) - 406号 Project (406호 프로젝트)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:은지
曲:은지
编曲:406호 프로젝트
언젠가는 오게 될 거야
总有一天会到来的
우리의 마지막이 될 순간이 말이야
成为我们最后时刻的那一瞬间
그날이 오면 어떤 맘일까
当那一天到来时,我们会是什么心情呢
후회도 미련도 없을까
会不会没有遗憾,没有留恋呢
차마 더하지 못했던 날이
那些终究没能更进一步的日子
눈앞에 아른거리면
若在眼前浮现
기억해 두 손에 쥐고 있던
请记住 曾握在双手中的
서로 나눠가진 기억의 조각을
彼此一同分享的记忆碎片
이 노래가 언제든 남아
这首歌将永远留存
너의 언덕이 될 수 있다면
如果能成为你的依靠
이곳에서 너를 부를게
我会在这里呼唤你
내 목소리가 닿을 때
当我的声音传到你那里时
다시 만나
我们再次相见
아마 먼 훗날 돌아봤을 땐
或许在遥远的将来回首时
찰나 같던 시간이라도
哪怕是如刹那般短暂的时光
난 기억해 우리의 페이지에
我也会记得我们共同书写的篇章
빼곡히 적어둔 모든 기적을
密密麻麻记录下的所有奇迹
이 노래가 언제든 남아
这首歌将永远留存
너의 언덕이 될 수 있다면
如果能成为你的依靠
이곳에서 너를 부를게
我会在这里呼唤你
내 목소리가 닿을 때
当我的声音传到你那里时
모든 순간에 서로를 향했던
在所有瞬间都朝向彼此的
사랑을 채운 그 모든 문장이
那份充满爱的所有句子
시간이 지나도 바래지지 않도록
即使时间流逝也不会褪色
이 노래로 네 곁에 남아
就让这首歌 留在你身旁
영원을 꿈꿔 볼 수 있다면
倘若能梦想永恒
멈추지 않고 널 부를게
我会不停地呼唤你
다시 만나는 그날에
在再次相遇的那一天
날 안아줘
请拥抱我
우리의 시작 우리의 끝이
我们的开始 我们的结束
언젠가 너의 힘이 됐을 때
当有朝一日能成为你的力量时
약속할게 꼭 우린 또다시
我保证,我们一定会再次相遇
만나게 될 거라고
总有一天我们会再次相遇
우리의 시작 우리의 끝이
我们的开始 我们的结束
언젠가 너의 힘이 됐을 때
当有朝一日能成为你的力量时
약속할게 꼭 우린 또다시
我保证,我们一定会再次相遇
만나게 될 거라고
总有一天我们会再次相遇
우리의 시작 우리의 끝이
我们的开始 我们的结束
언젠가 너의 힘이 됐을 때
当有朝一日能成为你的力量时
약속할게 꼭 우린 또다시
我保证,我们一定会再次相遇
만나게 될 거라고
总有一天我们会再次相遇