All Black (Explicit) - Big L
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:L. Coleman/R. Hall
Composed by:L. Coleman/R. Hall
Yo once again it's the big
哟 又是我那个狠角色
L that kid who got much props
L小子 道上混得风生水起
From killin' corrupt cops with motherf**kin' buck shots
用霰弹枪干翻**条子 名声在外
So don't step to this
别来招惹
'Cause I got a live crew
我带着亡命之徒
You might be kinda big but they make coffins yo' size too
你块头再大 棺材也能量身定制
I was taught wise I'm known to extort guys
深谙江湖规矩 专治不服
This ain't Cali it's Harlem n***a we do walk-by's
这儿不是加州 哈林区的规矩是开车扫射
No one can match me tax me or wax me
无人能与我匹敌 更别想挑战我的权威
If you want me to write
若你想要我提笔
You some raps G just ask me
为你写段韵脚 尽管开口别客气
'Cause on the shelf is where your LP cold stood
你的唱片在架上积灰无人问津
Be'cause it was no good that s**t ain't even go wood
粗制滥造连木材都不愿为它献身
I'm not the type to take sluts
我从不带轻浮女子招摇过市
Out I just f**k they guts out
只在暗巷宣泄***
Get my nuts out then break the f**k out
尽兴后便转身离去不留痕迹
Me being a virgin that's idiotic
说我是处男简直荒谬可笑
'Cause if big l got the aids
因为若我染上艾滋
Every cutie in the city got it
全城靓妹都别想逃
Once a n***a tried to stick me for six G's
曾有蠢货想抢我六千美金
And I put more holes in his a*s than swiss cheese
我把他屁股打成蜂窝煤
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
I steal lives like a stone
我收割人命如探囊取物
Thief so leave me alone chief
盗命者当道 警长莫来犯
Or catch a buck shot to your domepiece
不然子弹会贯穿你头颅
I must warn I got it goin' on word is bond
警告在先 我言出必行
Ducks be gettin thrown off platforms like pm dawn
仇敌被抛下高台如破晓残影
I'm catchin bodies like a villain's supposed to
收割亡魂是恶徒的本分
And I squeeze triggers not just on niggaz but hoes too
扣动扳机时不分敌友与红粉
So don't try to test me 'cause I can't stand test-es
别妄想试探我 我从不接受挑衅
F**k around I'll introduce you to your ancestors
敢来招惹 就送你去见祖宗
Step to this and get left
胆敢上前 就让你
With a face full of tears pal
满脸泪痕狼狈逃窜
But man you've been rappin for years now
你混迹多年却始终
And ain't made a hit yet you flop in a split sec
毫无建树 转眼就被击溃
In the shower's the only time you get your dick wet
淋浴间里才是你唯一能逞威风的地方
I roll with scary crews I
我带着令人胆寒的兄弟
Come out of wars barely bruised
从战火中走出 毫发无伤
I'm puttin motherf**kers on the daily news
我让那些*天天登上新闻头条
I was a gangstar from the git-go
我生来就是街头之王
Leavin fags in bodybags with tags on they big toe
让那些*横尸街头 脚趾挂上标签
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Yo ever since I was young I
自幼年起我就
Ripped mics and I killed beats
称霸说唱圈 碾压所有节奏
And I'm known to milk freaks and hit 'em on silk sheets
驯服*荡妇在丝绸床单上放纵
No dame can give me a bad name I got mad fame
流言蜚语伤不了我 恶名昭著正是我的勋章
I'm quick to put a slug in a fag brain
子弹随时会穿透懦夫的脑袋
I be placin snitches inside lakes and ditches
告密者的尸体沉在沟渠深处
And if I catch aids then I'ma start rapin b***hes
若染上恶疾 就让更多人陪葬
I'm all a'bout makin' papes kid
我的世界里只有钞票翻飞
I killed my mother with a shovel
就像贝兹那样 用铁锹结束母亲生命
Just like norman bates did
完美复刻那场经典杀戮
My old man in the past stuck me up without a mask
父亲当年蒙面抢劫我
Then his a*s cold dashed with my cash fast
带着我的钱财消失无踪
Fifty g's is what the creep stole so the next day
那混蛋偷了五万块 第二天就遭报应
Knocked on his door and shot
我敲开他家门 子弹穿过猫眼
His granny through the peephole
连他奶奶都没能幸免
That's the type of s**t I'm on word is bond
这就是我的行事风格 说到做到
Got it goin on from the break
从黎明破晓到清晨时分
Of dawns to the early morn'
我都在处理这些勾当
You know my style I'm wild
你懂我的作风 狂野不羁
Comin' straight out of harlem pal
从哈莱姆街头混出来的狠角色
It's big l the motherf**kin' problem child
老子就是道上最狠的麻烦制造者
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
Ducks better scat when the gat goes click-clack
枪械上膛时废物最好滚远点
Or I'ma have your family dressed in all black
否则让你全家披麻戴孝
This goes out to all y'all b***h-a*s niggaz
这话送给所有不知天高地厚的家伙
So if your mother ain't ready
若你母亲还没准备好
For a funeral don't f**k with me
参加葬礼就别来招惹
'Cause I know a good way to get your family together
我有的是办法让你全家团聚
And I ain't talkin 'bout a reunion motherf**ker
我说的可不是什么温馨家宴
Yo I'm 'bout to sign out but before I go
现在我要收场了 但在离开前
I gotta say peace to the NFL
我要向NFL致敬
Crew you know who you are
兄弟们 你们心知肚明
And all y'all niggaz talkin that gun s**t
那些只会空谈枪战的废物
And won't bust a rhyme stop fakin the funk
连押韵都不敢 别装模作样
Word I'm 'bout to get up out of here
听着 我这就准备撤了
Yo I'm out B yo peace man
嘿 我先走一步 保重
I gotta get this money
我得去赚我的钞票
So all y'all niggaz on my hitlist get your suits ready
名单上的废物们 赶紧备好寿衣
Hahahaha