Bells Of Christmas - Orla Fallon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Dan Shea/John Bettis
Decembers fingers touch my window
十二月的指尖轻叩窗棂
I'm looking on toward a windblown night
我凝望着风雪漫卷的夜
I feel the sigh of magic
魔法在叹息中流转
On shadowed wings from the fields of white
乘着雪原掠影的羽翼
And then in the starry night
当繁星缀满夜空时
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞钟声奏响银铃旋律
The angels ring all around the moon
天使们环绕月轮歌唱
My fire burns by the holly tree
冬青树旁跃动着我的篝火
My dream stands there in the flames for me
我的梦想在火焰中为我闪耀
I see a place where laughter rings
我看见笑声回荡的地方
Fears of forgotten pain
遗忘痛苦的恐惧
This winter world is changed to spring
这冬日世界已化作春天
When the bells of Christmas ring
当圣诞钟声响起
Somewhere inside the sleeping darkness
沉睡的黑暗深处
Unbroken love in the heart and sky
爱与天空永恒不渝
Below these frozen meadows
在这冰封的牧场之下
An April dawn tell me where is light
四月的黎明 请告诉我光明在何方
It comes in a distant chime
它随着远方钟声悠扬而来
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞钟声奏响银铃旋律
The angels ring all around the moon
天使们环绕月轮歌唱
My fire burns by the holly tree
冬青树旁跃动着我的篝火
My dream stands there in the flames for me
我的梦想在火焰中为我闪耀
I see a place where laughter rings
我看见笑声回荡的地方
Fears of forgotten pain
遗忘痛苦的恐惧
This winter world is changed to spring
这冬日世界已化作春天
When the bells of Christmas ring
当圣诞钟声响起
Sweet sound filling the air
甜美旋律弥漫天际
Sweet sounds lifting the cares of the world
悠扬乐音抚慰尘世烦忧
I need
我渴望
Old song gracefully drawn
古老歌谣优雅流淌
Old songs calling to all of the world
经典旋律召唤世间众生
Fears of forgotten pain
遗忘痛苦的恐惧
When the bells of Christmas ring
当圣诞钟声响起
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞钟声奏响银铃旋律
The angels ring all around the moon
天使们环绕月轮歌唱
My fire burns by the holly tree
冬青树旁跃动着我的篝火
My dream stands there in the flames for me
我的梦想在火焰中为我闪耀
I see a place where laughter rings
我看见笑声回荡的地方
Fears of forgotten pain
遗忘痛苦的恐惧
This winter world is changed to spring
这冬日世界已化作春天
When the bells of Christmas ring
当圣诞钟声响起
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞钟声奏响银铃旋律
The angels ring all around the moon
天使们环绕月轮歌唱
My fire burns by the holly tree
冬青树旁跃动着我的篝火
My dream stands there in the flames for me
我的梦想在火焰中为我闪耀
I see a place where laughter rings
我看见笑声回荡的地方
Fears of forgotten pain
遗忘痛苦的恐惧
This winter world is changed to spring
这冬日世界已化作春天