Even as the sun hits the morning breeze
即使阳光洒在晨风中
Warming up the chill as it moves the tress
让寒意变得更加温暖
Tell me will you come for a stroll with me
告诉我你是否愿意与我一起漫步
All you ever do is say no
你总是拒绝我
If I took a line from your favorite song
如果我借用你最爱的歌里的一句话
Wrote it in the sky with the stars that shone
在漫天繁星中写下这首歌
I could never get you to sing along
我永远无法让你一起唱
All you'd ever do is say no
你只会拒绝我
Ooh oh say no Ooh oh say no Ooh oh say no Ooh oh
拒绝吧拒绝吧
I dream about a world only we can know
我梦想着一个只有我们知道的世界
Dream about a car and a dog in tow
梦想着一辆车牵着一只狗
Dream about the places that we can go
梦想着我们可以去的地方
But all you ever do is say no
可你总是拒绝我
I must be a fool cause I play this game
我肯定是个傻瓜因为我玩这个游戏
Shakin' off the dust and I try again
抖落身上的尘埃我再试一次
Tell me what I did to deserve these blows
告诉我我做了什么让你承受这些打击
All you ever do is say no
你总是拒绝我
Ooh oh say no Ooh oh say no Ooh oh say no Ooh oh
拒绝吧拒绝吧
I know what you do I know what you do
我知道你的所做所为
You string me along it keeps you amused
你欺骗我让你觉得很开心
Say no Ooh oh say no Ooh oh
拒绝我拒绝我
When I say one thing and you say another
当我说一套你说另一套
When I say love you run for cover
当我说爱你时你赶紧躲起来
When I say one thing and you say another
当我说一套你说另一套
When I say love you run for cover
当我说爱你时你赶紧躲起来
I know what you do I know what you do
我知道你的所做所为
You string me along it keeps you amused
你欺骗我让你觉得很开心
Say no Ooh oh say no Ooh oh
拒绝我拒绝我
You give me nothing baby
你什么都不给我宝贝
I say one thing you say another baby
宝贝我说一套你说另一套
I say love and you run for cover baby
我说爱你你却躲躲藏藏宝贝
I say one thing you say another baby
宝贝我说一套你说另一套
I say love and you run for cover baby
我说爱你你却躲躲藏藏宝贝
I say one thing you say another baby
宝贝我说一套你说另一套
I say love and you're breaking my heart baby breaking my heart baby
我说爱你你让我伤心宝贝让我心碎宝贝
Breaking my heart baby breaking my heart baby
让我心碎宝贝让我伤心宝贝
Say no Ooh oh say no Ooh oh say no Ooh oh say no Ooh oh
拒绝吧拒绝吧
I know what you do I know what you do
我知道你的所做所为
You string me along it keeps you amused
你欺骗我让你觉得很开心
Say no Ooh oh say no Ooh oh
拒绝我拒绝我