Who Is Mr Brown - Bob Marley (鲍勃·马利)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who-oo-oo-oo is Mr Brown
布朗先生究竟是谁
Mr Brown is a clown who rides through town in a coffin
他是乘着棺材游街的小丑
(Where he be found )
(他藏身何处)
In the coffin where there is
在那具棺材里
Three crows on top and two is laughing
三只乌鸦栖息 两只在嬉笑
Oh what a confusion Ooh yeah yeah
噢 多么混乱的场景 哦耶耶
What a botheration Ooh now now
真是令人困扰 哦现在
Who is Mr Brown I wanna know now
谁是布朗先生 我此刻就想知晓
He is nowhere to be found
他消失得无影无踪
From Mandeville to Slygoville coffin runnin' around
从曼德维尔到斯莱戈维尔 棺材四处游荡
Upsetting upsetting upsetting the town
搅乱 搅乱 搅乱整个城镇
Asking for Mr Brown
人们都在寻找布朗先生
From Mandeville to Slygoville coffin runnin' around
从曼德维尔到斯莱戈维尔 棺材四处游荡
Upsetting upsetting upsetting the town
搅乱 搅乱 搅乱整个城镇
Asking for Mr Brown
人们都在寻找布朗先生
I wanna know who (is Mr Brown)
我想知道谁是布朗先生
Is Mr Brown controlled by remote
布朗先生是否受人操控
O-o-oh calling duppy conqueror
哦~呼唤驱魔大师
I'm the ghost-catcher
我是捉鬼专家
This is your chance oh big big Bill bull-bucka
机会来了 大块头比尔
Take your chance Prove yourself Oh yeah
抓住机会 证明自己 哦耶
Down in parade
游行队伍中
People runnin like a masquerade
人们如假面舞会般奔逃
The police make a raid
警方展开突袭
But the - oh yeah yeah yeah yeah yeah
但那个——哦 耶 耶 耶 耶 耶
The thing get fade
事态逐渐平息
What a thing in town
城里好生热闹
Crows chauffeur-driven around
乌鸦坐着专车巡游
Skankin' as if they had never known
摇摆起舞仿佛从未知晓
The man they call"Mr Brown"
那个叫"布朗先生"的人
I can't tell you where he's from now
我无法告诉你他来自何方
From Mandeville to Slygoville coffin runnin' around
从曼德维尔到斯莱戈维尔 棺材四处游荡
Upsetting upsetting upsetting the town
搅乱 搅乱 搅乱整个城镇
Asking for Mr Brown
人们都在寻找布朗先生