Business class(Feat. JUSTHIS) - Young B (영비)/JUSTHIS (저스디스)
词 : 양홍원/저스디스
曲 : Blish
编曲 : Blish
얘네 힙합유치원 열었지 아직도
他们的黑泡幼儿园开门了吧
음악이 꿈인 걔네의 Ep 그건 떨이
做音乐是他们的梦想 甩卖他们的Ep
땀이 내 이마에 범벅이니 벌 자격
汗水在额头上乱淌
있는 거지 차키 꽂혀 주머니에
有资格赚钱了吧 车钥匙塞在口袋里
지킬 건 nuthin' 카피판에 어차피
没什么要去守护 反正那些抄袭怪
여기 도피 다 쩌리
都只会躲起来抄
눈 가려 cp company cap 보여
遮住眼睛 cp 看见公司的能力
브린이 차 버릴 몇 십 명의 년이
BRIN踢开几十个人
Gym tipi 가 결국엔 다 연예인질
去Gym tipi 最终都是些艺人
빨리 기사 띄워줘 착해질게 나
快点发新闻 我会善良的
위키트리
Wikitree
음악부터 다이어트부터 열심히
开始用心做音乐 努力减肥
근데 이건 비밀이지
但这是秘密
존경 안 할래 biggie
不会尊重权贵大亨
I know time is tickin'
그러니 아쉽지 인지도
因此很遗憾吧
이정도밖에 dickids
也就只有这点认知度 dickids
친구들은 하지 레슨
朋友们还在接受辅导
근데 난 타 buisness class
但是我坐进了商务舱
내가 벌어올게 믿지
我会赚回来的 相信我吧
아까워서 밤 샜네 trip all night
不舍得浪费时间 彻夜不眠 彻夜旅行
구린 발음으로 난 시켜 샴페인
我用难听的声音点一瓶香槟
남은 돈 털어 좆밥이나 가는
剩下的钱 挥霍一空
여행이나 또 왔네
继续我的旅行
근데 아빤 믿어 날
但是爸爸相信我
Rap star life 지랄
说唱明星的生活 该死
그거 다 착각이었나봐
看来那都是错觉吧
다른 나라 오니
来到另外的国家
여자들 쳐다도 안 보네
女人们看都不看一眼
걍 연예인 시켜줘 나 착한척할게
就让我当艺人吧 我会装得善良
칸코쿠 티비는 담보군
韩国电视为担保
난 너를 원하지 한번은
你想要我
잡어 손 없지 반복은
一次都没握过手 反复如此
One night 좆까네 그런 감동은
就一夜 要命 竟然感动于此
Oh lady 내 지갑 부어버려
女士 掏空我的钱包
고민들은 다 버려둬
苦恼全都丢掉
오늘 집중해줘 한 부분
今天集中在这个部分
내일은 묻지 마 내 안부는
明天不要问我的安好
누나들 수비 돼 난 랩으로 노래
姐姐们有所防备 我用rap来歌唱
불러 전부 누워 수그리게
全都躺平
당연히 trap 브금이네 가자 space
当然用trap作背景音乐 到宇宙中去
내 friend 다 태워 like 우주비행
载上我的朋友 就像是宇宙航行
여기 movie 주연은 영비네 어린
这电影的主演是YoungB呢
래퍼들 따까리 아님 누구 뒤네
年轻的rapper们不是跑腿 就是跟在身后
옥탑방 엄마 목소리에서 대학교
从屋塔房里妈妈的声音 到大学
무대 아래 함성이
舞台下的欢呼声
내 이름 부름이 됐지
变成了喊我名字的声音
따 like pepsi 귀찮아 대긴
就像百事一样打开 已经烦了等待
So 내 EP 일단락됐지
所以我的EP已告一段落
Teen titans rock that s**t
Sokonyun이 돈 받겠지
Sokonyun会赚到钱吧
들어 내 첫 앨범 얘넨 믿어 날 개 떠
听我第一张专辑的人 他们相信我会走红
동생들 끌어가 되지 Agunu
带领弟弟们前行 Agunu
괜찮아 미숙함 our weapon
没关系 并不成熟 我们的武器
So Ima trapper 꺼져 대결 난
所以我布下了陷阱 滚开 来对决
챙기지 내껄
我照顾我这边的人
우린 맥이지 걔꺼에 로블로
我们有力气 对他们腰间发拳
불알 네 짝 됐지 double up
蛋蛋成了四瓣 弯着身子
쓸모 없는 ball 들어 더불어
和没用的球一起
니 여친 내 꺼 불러
你的女朋友在喊我
시간을 허물러 난 떠나야 돼 travel
搞乱时间 我要出发去旅行
한국 to 태국 가두 되구
从韩国到泰国
모래들이 날 받쳐 마치 대부
沙土拖着我 就像教父
택시에서 젯스키
从出租车上到JETSKI
우린 개 누워 핸들을
我们躺平 握着方向盘
No featuring 독창 18년 혹사
没有特色 独创18年的残酷事实
시켜서 됐지 독사
让我成了毒蛇
엄창으로 래퍼들 젖 짤 테니 d
用乳汁来喂养rapper们 d
Gangsta 만들어 놔라 내 목장
Gangsta来建造我的牧场
쟤네 flow like 복사기지 반면 나
他们的调子就像复读机 相反
흐름은 만들어 역사
我的潮流来创造历史
폭망이지 니 퍼포밍 여기 뭐한
彻底完蛋 你的表演
척한 형들이 늙어 폭삭 b***h
在这里装模作样的哥哥们 一下子变老 **
나 땜에 틀어 보는 애들에게
对因为我 打开听的那些人
들어 who's the next
听好 谁是下一个
I am IM 다 해 처먹어
I am IM 全都胡吃海塞
We takin' over
To overseas J-This litty litty
직접 안 본 넌 꺼지길
希望不亲眼看的你滚蛋
새 친구 또 사귄 Sydney
在悉尼又交到新朋友
When you rap in English
It sounds like you from America
근데 미개한 새끼들만
但是只有未开化的家伙们
계속 찾아라 hating 할 이유
继续找吧 要讨厌我的理由
You f**kin' loosers
방구석 병신 ain't my f**kin'
房间角落的废物 才不是我的粉丝
Fans 감히
竟敢
Tryna play me no
I do it for the boom bap the trap
I don't care it
Just this mo' f**ker
JUSTHIS mo' f**ker
日本語も上手い
日语也说得很好
俺の言語の才能は
我的语言才能
この世のものじゃない
简直超凡脱俗
だから俺がお前のお父さん
所以我才是你爸爸
You f**kboys
니넨 Trendy한 게 아냐
你们并不潮
걍 이렇게 뱉고 싶은데
只是想要这样说出来
우리한테 지니 찾은 거 살 방법
挑我们的刺 是活下去的方法
그러니 Young B가
因此Young B
피쳐링 불러준 것도
叫我来伴唱
의미 크지 모름 suck a dick
也有很大的意义 不懂的话就**
Our b***hes got better head whoo
대가리 비면 걍 배워라 잘 빠는 법
如果脑袋空空 那就好好去学
겪을 거 너무 겪어 내 주머니는 썩어
经历了太多事情 我的口袋已经腐朽
그러니 뒤지려는 너만 뒤질 뿐이야
所以想要落后的就只有你而已
덤벼 성경 구절보다
放马过来 比圣经里的句子
더 많은 verse는 비공
还有更多的曲子未公开
그러니 니껀 초안이면 내껀 필력
所以你的作品如果是草稿 那我的就是文笔
정치는 치워 절필한
不谈政治
퇴물들 싯구 빌려
绝笔的退圈人士 借别的人话来说
실력으로 이겨
用实力获胜
식구 길러 뛰어 지구 what
养家糊口 在地球上奔行 什么
아까워서 밤 샜네 trip all night
因为不舍 彻夜不眠 通宵旅行
구린 발음으로 난 시켜 샴페인
我用蹩脚的口音 点了香槟
Japan is so hot
저 자판기 좀 봐
看那个自动售货机
Rap star life 지랄
说唱明星的生活 该死
그거 다 착각이었나봐
看来那都是错觉吧
다른 나라 오니
来到另外的国家
여자들 쳐다도 안 보네
女人们看都不看一眼
걍 연예인 시켜줘 나 착한척할게
就让我当艺人吧 我会装得善良