00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/03f56bafe6b4c32a87d0f3e2208d500d.mp3
点击复制
Don't Mess With My Man - Irma Thomas
腾讯享有本翻译作品的著作权
Written by：Labostrie/Thomas
You can have my husband
你可以抢走我的丈夫
But please don't mess with my man
但请你不要撩拨我的男人
You can have my husband
你可以抢走我的丈夫
But please don't mess with my man
但请你不要撩拨我的男人
I'm telling all you women
你们这些女人听好了
I want you all to understand
都给我听明白了
Now when I was with my husband he was really mean
当我和我丈夫在一起时 他真的很刻薄
But when I'm with my man he treats me like a queen
但当我和我男人在一起时 他就把我当做女王一样对待
You can have my husband
你可以抢走我的丈夫
But please don't mess with my man
但请你不要撩拨我的男人
I'm telling all you women
你们这些女人听好了
I want you all to understand
都给我听明白了
Now the money my husband made was for red beans and rice
现在我丈夫挣的钱用来买红豆和大米
My man gives me steaks
而我的男人可以让我吃牛排
Now ain't that nice
这不是很美好的事吗
You can have my husband
你可以抢走我的丈夫
But please don't mess with my man
但请你不要撩拨我的男人
I'm telling all you women
你们这些女人听好了
I want you all to understand
都给我听明白了
The money my husband made was for red beans and rice
我丈夫挣的钱用来买红豆和大米
My man keeps me in steaks
我的男人总能让我吃上牛排
Now ain't that nice
这不是很美好的事吗
You can have my husband
你可以抢走我的丈夫
But please don't mess with my man
但请你不要撩拨我的男人
I'm telling all you women
你们这些女人听好了
I want you all to understand
都给我听明白了
Yes
是的
He's mine
他是我的
Don't mess with him
不要撩拨他
Leave him alone
离他远点