while(money>0) - aguagu11/蒼姫ラピス
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:aguagu11
曲:aguagu11
いつの間にか目に映るものが
不知从何时起 映入眼帘的事物
ぐにゃぐにゃに曲がって
全都扭曲变形
見えてたよね
逐渐模糊不清
いつの間にか欲しかったものが
不知从何时起 曾经渴望的东西
なんなのか思い出せないね
竟连名字都记不清
いつか夢で見たような人が
曾在梦中见过的某个人影
何かずっとつぶやいてるよね
此刻仍在低声呢喃着什么
「もしここでやめてしまうのなら
"如果就此放弃的话
今までのが全部無駄になる」だって
至今的一切努力都将白费"
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
いつの間にか厚いお財布が
不知从何时起 鼓鼓的钱包
よくわからない薄さしてるよね
变得莫名单薄
明らかにおかしいはずなのに
明明明显不对劲
何一つ気にも止まらないね
却无人察觉异常
いつの日かどこかで見た人が
曾在某日见过的某个人影
何かずっとつぶやいてるよね
此刻仍在低声呢喃着什么
「後戻りできなくなってからが
"当无法回头之时
本当の戦い one more」だって
才是真正战斗的开始 再来一次"
(How much)
(还要多少)
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
Welcome to loop iteration
欢迎来到循环往复
いつになく今日の風は
今日的风格外寒冷
なぜか驚くほど寒い気がするね
冷得令人心惊
欲しいものは手に入ったのに
明明得到了想要的东西
なぜかあまりうれしくないよね
却感受不到丝毫喜悦
いつも見るwebサイトに
常去的网站上
何か新しい広告があるよね
又出现了新的广告
「明日追加される大当たりは
"明日即将追加的超大奖池
今までのより超強い」だって
比以往更具吸引力"
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
さあ出るまで回しましょうよ
那就继续转动直到出货为止
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
さあ出るまで回しましょうよ
那就继续转动直到出货为止
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
さあ出るまで回しましょうよ
那就继续转动直到出货为止
Welcome to indefinite duration
欢迎来到无限循环
さあ出るまで回しましょうよ
那就继续转动直到出货为止