00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/03f9e57399b0c2d61a3e30cf4d29cd02.mp3
点击复制
ALONE - 김예지 (Kim Yeji)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Hwang Leen/KimYeji
曲：Hwang Leen/KimYeji
바람에 깃든 서러움
风中蕴含的悲伤
나를 적시네
浸透了我
나를 흔드네
摇晃了我
망가져 버린 내 몸과 마음
已破碎的我的身躯与心灵
잃어버렸네
已经失去
잊어버렸네
已经忘记
작디작은 내 상처가 시려
我微小的伤口阵阵刺痛
눈물을 삼키네
我咽下了眼泪
한번 활짝 웃어볼까
试着灿烂地笑一次吧
아무렇지 않은듯이
装作若无其事的样子
날 또 한번 속이면서
再次欺骗自己
보이지않는 그 어디엔가
在那看不见的某个地方
찾아 해메이다
四处寻找
길을 잃었어
迷失了方向
닳아버린 내 마음을 숨겨
藏起我那磨损的心
들키지 않으려
不想被发现
한번 활짝 웃어볼까
试着灿烂地笑一次吧
아무렇지 않은듯이
装作若无其事的样子
날 또 한번 속이면서
再次欺骗自己
아무도 없는 여기서 I pray
在这空无一人的地方 我祈祷
날 붙잡아 간절히
急切地紧紧抓住我
사라지기전에
在消失之前
I can't stand no more
我再也无法忍受
흐릿한 잊은 기억속
在那模糊的遗忘记忆中
이름 모를 상처
未知的伤痕
버려지고 싶지 않아
我不想被抛弃
발버둥을 쳐
挣扎着
날 붙잡아 줘
请抓住我
내곁에 있어줘
请留在我身边
I can't let you go away
나도 날 모르겠어
我连自己都不了解
Don't know why I can't believe in
不知为何我无法相信
어떤 기댈 곳도 없어서
因为没有任何可以依靠的地方
한번 다시 웃어볼까
要不要再试着笑一次
아무렇지 않은듯이
装作若无其事的样子
모두를 속이면서
欺骗着所有人
I can't stand no more
我再也无法忍受了