I Pray 4 U (Live) - 神话 (신화)
잠시 눈을 감고 생각해봤어
片刻将眼睛闭上想了想
오래 전 우리들의 약속을 어렸던 나였기에
很久以前我们的约定 因为曾经的我很年幼
헤어짐의 의미와 너의 눈물과
分手的意义和你的眼泪
아름다운 너의 마음을 난 몰랐었어
还有你美丽的心 我都不懂
소중했던 넌 슬픈 눈으로 내게 말했지
曾经珍贵的你用悲伤的眼神对我说过
기억 속에 추억이 될 이곳에서 날 기다리겠다고
说你会在记忆中成为回忆的这个地方等待我
I pray 4 U my memories of love 넌 어디 있는지
我为你祈祷 我的爱情记忆 你在哪里呢
그 때처럼 어린 맘으로 널 이렇게 기다리잖아
不是就像那时一样用年幼的心等待着你吗
I wish 4 U 네게 못했던 그 말
我为你祝福 那曾经没有对你说出口的话
이제는 할 수 있게 됐는걸
现在已经可以说出来了
언젠가 다시 만나기를 I pray 4 U
总有一天我们会再次相见 我为你祈祷
From a day one to the night,
All day everyday let me tell you what I ralk about
Everybody wanna take chips, yall gon' fake this.
Run'em out, baby girl check 1,2.
Yes I want you, and I never gon' hurt you,
Mean it for sure never tell a lie,
And I die for you,
Everything a ni**a touch like spark it.
많이 변해버린 나의 모습이
我的模样有太多变化
예전 같지 않아 조금 두려워 어렸던 우리였기에
和以前不一样了 有点害怕 因为曾经的我们很年幼
영원할 수 없음과 가슴 아픔과
无法实现永恒和痛苦的心
서로 사랑했던 마음을 난 몰랐었어
以及彼此相爱的心 我都不懂
너도 많이 변했을까 요정 같던 너
你也变了很多吗 曾经像精灵一样的你
단지 변하지 않는 것이 있다면
若有唯一不变的东西
우리 다시 만날 거란 믿음뿐
那就是我们可以再次相见的信心
I pray 4 U my memories of love 넌 어디 있는지
我为你祈祷 我的爱情记忆 你在哪里呢
그 때처럼 어린 맘으로 널 이렇게 기다리잖아.
不是就像那时一样用年幼的心等待着你吗
I wish 4 U 네게 못했던 그 말
我为你祝福 那曾经没有对你说出口的话
이제는 할 수 있게 됐는걸
现在已经可以说出来了
언젠가 다시 만나기를 I pray 4 U
总有一天我们会再次相见 我为你祈祷
너무 늦어 버린 건 아닌지
还不算太晚吧
넌 괜찮은 건지
你是否安好
괜히 걱정 될 때마다 너를 위해 기도해.
每次徒然担心的时候 都会为你祈祷
How many times I have to cry
How many ways I have to try
넌 잊어버린 건지 Tell me why
你已经忘记了吗 告诉我为什么
I pray 4 U my memories of love 넌 어디 있는지
我为你祈祷 我的爱情记忆 你在哪里呢
그 때처럼 어린 맘으로 널 이렇게 기다리잖아.
不是就像那时一样用年幼的心等待着你吗
I wish 4 U 네게 못했던 그 말
我为你祝福 那曾经没有对你说出口的话
이제는 할 수 있게 됐는걸
现在已经可以说出来了
언젠가 다시 만나기를
总有一天我们会再次相见
I pray 4 U my memories of love 넌 어디 있는지
我为你祈祷 我的爱情记忆 你在哪里呢
그 때처럼 어린 맘으로 널 이렇게 기다리잖아.
不是就像那时一样用年幼的心等待着你吗
I wish 4 U 네게 못했던 그 말
我为你祝福 那曾经没有对你说出口的话
이제는 할 수 있게 됐는걸
现在已经可以说出来了
언젠가 다시 만나기를 I pray 4 U
总有一天我们会再次相见 我为你祈祷