00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0410b2fe52d6c092de54d6dc910c3663.mp3
点击复制
忙シー日 - 原口沙輔/式部めぐり
TME享有本翻译作品的著作权
词：原口沙輔
曲：原口沙輔
生きとし生ける音が 風が 人が
世间万物的声音 微风 人类
目的地は無くただ歩く
都在漫无目的地漫步
見つける事だけ目指す
目标则是有一定发现
それ以外は興味無い サイナラ
除此之外全都没兴趣 拜拜
邪魔は許さない
不允许有任何阻碍
コ・ワ・シちゃう
将・一・切统统破坏
コッチへぐるぐる
兜兜转转才来到这里
飛んで走って前進
高飞吧奔跑吧向前进
必要なモノはすべて集める
将必不可少的事物统统收集
聞き込め ぶん取れ 走り抜けろ
打探清楚 认清得失 奔跑起来吧
(時にバカな？いつもバカな)
(有时很愚蠢？一直都很愚蠢)
デッカい人混み いっつもゴミゴミ
拥挤的人潮 总让人觉得像是垃圾堆
明日をこの手にくださいな
快点将明天交付于我吧
鬱陶しいモノ全部いらない 捨てて
令人郁闷的一切都是多余 快点丢掉
本当を本当にしたい
想让事实以事实存在
ナイ ナイ 関係ナイ
没有 没有 全都无关
知らない聞かない要らない
并不知道 并不过问 并不需要
ナイ ナイ 関係ナイ
没有 没有 全都无关
なんでも噛んでもどうでもいい
所有的一切对我而言统统都无所谓
ナイ ナイ 関係ナイ
没有 没有 全都无关
知らない聞かない要らない
并不知道 并不过问 并不需要
ナイ ナイ 関係ナイ
没有 没有 全都无关
なんでもいいからどうでもいい
所有的一切对我而言统统都无所谓
世界がどうなってるか
这个世界究竟会变得如何
しくみが何なのか
所谓的机制又是什么
ちっとも興味も無いね
我对这些提不起半点兴趣
こなしていくだけさ
只是在麻木地执行而已
一生姿を追ってる
一生都在追逐着幻影
一緒だった頃だって
就连曾经与你在一起时
一番世界でこの世で
不论是这个世界的一切
全部で銀河で惹かれてる
还是银河系也都会深受吸引
とっくにヘロヘロ
早就累得晕头转向了
おっと 転んで復活
哎呀 摔倒了再次站起来
あー 当たって砕けて繰り返す
啊ー 干脆就孤注一掷循环往复
聞き込め ぶん取れ 走り抜けろ
打探清楚 认清得失 奔跑起来吧
(時にバカな？いつもバカな)
(有时很愚蠢？一直都很愚蠢)
デッカい人混み いっつもゴミゴミ
拥挤的人潮 总让人觉得像是垃圾堆
明日をこの手にくださいな
快点将明天交付于我吧
鬱陶しいモノ全部いらない 捨てて
令人郁闷的一切都是多余 快点丢掉
本当を本当にしたい
想让事实以事实存在