00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0410f70d89e7c8bac8026c284e27d8a5.mp3
点击复制星の名は絶望 (featuring 鈴木このみ) - 铃木木乃美 (鈴木このみ)
词：Q-MHz
曲：Q-MHz
星の名は絶望
星之名为绝望
武器などひとつもない
没有任何一件武器
この身だけを差し出すとき
只把这身体交出去的时候
捧げる神の御名は
双手擎举的上帝的名字
稲妻のように胸を裂くだろう
像闪电一样撕裂了胸口吧
（天啓の稲妻）
这是得到苍天指示的闪电
無限の荒野が似合う冷たい眼差し
无限的荒野与冰冷的眼神很相配
私じゃない
不是我
私じゃない本当は
真的不是我
穏やかな日々のなかで
在安稳的日子里
夢を抱いて眠る
怀抱梦想入眠
そんな願いは消えたと
只是注意到
気がついただけさ
那样的愿望消失了
でも熱いよまだ熱いよ
可那感觉如此激烈 仍然很激烈
穢れなき美しさ求めて彷徨って
因寻求纯净无暇的美 而彷徨
見上げれば絶望星の名は絶望
抬起头看到了绝望 星之名为绝望
それでも諦めない
即便如此也不会放弃
決めたことで苦しむのか
难道要因为既定的事实而痛苦吗
非情な地の理
无情的大地之理
知るまえの勇気輝いてたのさ
在明白一切之前 勇气一直在闪闪发光
（無知故の勇敢さ）
无知而无畏啊
久遠の愛へと生まれ変わる定めを
为了久远的爱 而重生的命运
私たち
我们
私たち探す
我们正在寻找
滅びを見つめ歩けと夢は心えぐる
凝视着灭亡向前走去 梦想剜着我的心
きっと願いは叶うと
愿望一定会实现的
言えないんだ今は
现在还无法这样肯定地说话
でも熱いよまだ熱いよ
可那感觉如此激烈 仍然很激烈
ぎりぎりの生き様が
最大限度的活法
ほほえみ遠ざける
就是让微笑远去
見たいのは希望星になれ希望
想要看到的是希望 成为星星的希望
無限の荒野で君と会ってしまった
在无限的荒野上与你相见
私たち
我们
私たちどうなる
我们的未来会怎样呢
穏やかな日々砕いて
平稳的日子破碎
滅びを見つめ歩けと夢は心えぐる
凝视着灭亡向前走去 梦想剜着我的心
きっと願いは叶うと
愿望一定会实现的
言えないんだ今は
现在还无法这样肯定地说话
でも熱いよまだ熱いよ
可那感觉如此激烈 仍然很激烈
ぎりぎりの生き様が
最大限度的活法
ほほえみ遠ざける
就是让微笑远去
見たいのは希望星になれ希望
想要看到的是希望 成为星星的希望