00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/042df9e5f87734a21de2a7025fd2d059.mp3
点击复制
What Kind of Fool Am I_2 - Various Artists/Rick Springfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What kind of fool am I
我是怎样的傻瓜
Who never fell in love?
从未坠入爱河？
It seems that I'm the only one
似乎只有我自己
That I have been thinkin' of
一直在我心中徘徊
What kind of man is this?
这是怎样的男人
That could not see
竟无法看见
What could be seen
那几乎所有人都能看见的
By almost everyone but me
唯独我看不见的
What kind of lips are these
这是怎样的双唇
That lied with every kiss?
每个吻都带着谎言？
That whispered empty words of love
轻声诉说着空洞的爱语
That left me alone like this?
让我如此孤独地留在这里
Why can't I fall in love like any other man?
为何我不能像常人一样坠入爱河？
And maybe then I'll know what kind of fool I am
也许那时我才会明白自己是怎样的傻瓜
What kind of clown am I?
我是怎样的小丑？
What do I know of life?
我对生活又了解多少？
Why can't I cast away the mask of play
为何我无法卸下这虚伪的面具
And live my life?
真实地生活？
Why can't I fall in love
为何我无法坠入爱河
Till I don't give a damn
直到我毫不在意
And maybe then I'll know what kind of fool I am
也许那时我才会明白自己是怎样的傻瓜