Birds On A Cloud - ZAYN (泽恩)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Zain Javadd Malik
Composed by:Zain Javadd Malik
Produced by:Dave Cobb/ZAYN
So when I wake up today
我今天醒来时
Hoping I don't feel the same
希望昨晚的感受
As I did last night
已经烟消云散
****-faced
一脸颓废
Not knowing which way is up
不知道哪条路朝上
Or down
哪条朝下
Or sideways
抑或通往小径
I'm frowning anyway
我紧皱双眉
Please give me one more day of happiness
请再给我一天幸福
I need it I need it
我无比需要
Please give me one more day of happiness
请再给我一天幸福
I need it I need it
我无比需要
Please give me one more day
请再给我一天
I need it I need it
我无比需要
Wake up and bake up again
醒来 又嗑药
Fight and hope we make up again
争吵 希望再和好
Know when something's wrong
事情出错的时候我已经有感觉
But something inside tells me it's all okay
但心里有个声音说 一切正常
Even if it's strange it's our love
即使很奇怪 我们的爱还是存在
Please give me one more day of happiness
请再给我一天幸福
I need it I need it
我无比需要
Please give me one more day of happiness
请再给我一天幸福
I need it I need it
我无比需要
When I think of things lost
当我想到失去的东西
Think I fell off
想到我的失败
Took my foot off the pedal
是我自己将脚移开了踏板
Think it's all suss
这全都是自我推测
Ain't one to make a fuss
没有人应该大惊小怪
I don't need any medals
我也不需要奖章了
Please give me one more day of happiness
请再给我一天幸福
I need it I need it
我无比需要
Please give me one more day of happiness
请再给我一天幸福
I need it I need it
我无比需要
Please give me one more day
请再给我一天
From this place I'm running from
从这个我逃离的地方
I hope I kept my grace
我希望能保存尊严
From this place I'm running from
从这个我逃离的地方
I hope I kept my grace
我希望能保存尊严
From this place I'm running from
从这个我逃离的地方
I know I can't escape
我知道我逃不开
I can't escape
我逃不开