M.I.A (feat. 김하온 (HAON), JMIN) - Sik-K (식케이)/HAON (김하온)/JMIN
TME享有本翻译作品的著作权
词:식케이/김하온/JMIN
曲:식케이/김하온/JMIN/WOOGIE
编曲:WOOGIE
간 보지 말아 이만하면
别试探了 这样差不多够了
넌 이미 말 끊었겠지 내가 이상하면?
你已经没什么话说了吧 如果觉得我奇怪的话
But girl I know you f**k with me too
但是我知道你也在玩弄我的心意
Shawty you know you my go-to
亲爱的 你知道你是我的最爱
You got me speechless don't know what to say
你令我无言以对 不知道该说什么好
Your time is precious let's not even wait
你的时间非常宝贵 让我们不要再等待
I could show you in a thousand ways
我可以用千百种方式向你证明
For you shawty I go M.I.A
为了你 亲爱的 我甘愿消失得无影无踪
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
정답이 뭐야? I'm wondering
正确答案是什么 我不禁好奇
정답이 있는 거야? 털려 어이
有正确答案吗 真是无语
그때부터 너도 내가 좋았는지
从那时候开始 你是不是也喜欢我
Mingle 찰싹 s*x
先是交往 时刻紧贴着 最后肌肤相亲
그 후에는 뭐 내 욕하든지?
然后来骂我吗
내기해 분명 넌 나한테 아무 얘기해
来打个赌 你明明对我随便说
Like 밥이나 먹자고 연락해
比如联系我吃饭
생각하고 있겠지 넌 나의 나체를
你在想着我不着寸缕的样子吧
Woo woo woo
You got me speechless don't know what to say
你令我无言以对 不知道该说什么好
Your time is precious let's not even wait
你的时间非常宝贵 让我们不要再等待
I could show you in a thousand ways
我可以用千百种方式向你证明
For you shawty I go M.I.A
为了你 亲爱的 我甘愿消失得无影无踪
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
너의 전화 놀러 오란 말에
你打电话叫我出来玩
빈손으로 가긴 뭐해서 사 온 Ferrero Rocher
空手去不太对 买来的费列罗巧克力
너의 고맙다는 말은 번개 같았고
你那句谢谢 就像是闪电一样
바로 본론으로 넘어가길 원해
只想直接进入正题
이럴 거면 영화는 왜 틀어놓은 건데?
这样的话为什么要播放电影
You got me speechless
你令我无言以对
네 테두리 안에 난 딱 맞아떨어지네
我正好合上你的界限
그녀는 너무 잘해 tetris
她做得很棒 好像俄罗斯方块
돌리는 솜씨가
转动的手腕
허리와 동기화 되어있지
和腰肢完美同步
너와 나의 케미스트리
你和我的化学反应
New memory 기록해 매일 밤
新的记忆 每天晚上都记录
속으론 언제나 counting 3
心中总是数到三
최선을 다해 resisting
用尽全力 拼命抵抗
For you I can go M.I.A
为了你 我可以消失得无影无踪
Ok girl you made me saying that
好吧 你让我说这样的话
난 무시를 못 해
我无法无视掉
네가 가면을 벗어던질 땐
当你摘下面具的时候
Is it alright? 너도 원한다는 걸 알아 babe
这样是否合适 我知道你也渴望 宝贝
You got me speechless don't know what to say
你令我无言以对 不知道该说什么好
Your time is precious let's not even wait
你的时间非常宝贵 让我们不要再等待
I could show you in a thousand ways
我可以用千百种方式向你证明
For you shawty I go M.I.A
为了你 亲爱的 我甘愿消失得无影无踪
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
You got me speechless don't know what to say
你令我无言以对 不知道该说什么好
Your time is precious let's not even wait
你的时间非常宝贵 让我们不要再等待
I could show you in a thousand ways
我可以用千百种方式向你证明
For you shawty I go M.I.A
为了你 亲爱的 我甘愿消失得无影无踪
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
여기 b**ch 다 저리 가라 그래
这里的**都走开吧
You got me speechless don't know what to say
你令我无言以对 不知道该说什么好
Your time is precious let's not even wait
你的时间非常宝贵 让我们不要再等待
I could show you in a thousand ways
我可以用千百种方式向你证明
For you shawty I go M.I.A
为了你 亲爱的 我甘愿消失得无影无踪