00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/044a89d961906050b561f5cc2a2a632c.mp3
点击复制作詞：秋元康
作曲：後藤次利
少しずつ遅れた 夕焼けの秒針
渐渐迟滞的 晚霞中的秒针
舗道の上に 二人の影
在人行道上 映出两人的身影
(愛は廻るよ) 話しても足りない
(爱意循环不息) 倾诉却仍显不足
この胸のすべてを 唇越しに 伝えたくて
多想透过双唇 传递内心的所有
両手の中 ヒラリ空から降りた
双手轻捧间 你如羽毛飘落而下
そう 君は天使
是的 你是天使
白い羽根が折れるほど
连纯白羽翼都近乎折断般
抱きしめた
紧紧相拥
メビウスみたいに (クルクル)
如同莫比乌斯环般（转啊转）
何度も愛して (クルクル)
反复相爱（转啊转）
“出会い”くり返したね
我们不断重复着“相遇”
メビウスみたいに (クルクル)
如同莫比乌斯环般（转啊转）
何度も愛して (クルクル)
反复相爱（转啊转）
巡り 巡った夢さ
缠绕循环的梦境啊
いつでも恋は (不思議ね)
无论何时恋爱都（不可思议呢）
いつでも恋は (不思議ね)
无论何时恋爱都（不可思议呢）
接吻の途中で ときめきに魅かれて
在亲吻的间隙 被悸动深深吸引
昔の君を 思い出した
蓦然想起了 往昔的你
生まれる前 きっと結ばれていた
出生之前 我们必然早已相连
あぁ 二人の運命
啊 这便是两人的命运
同じ肌のぬくもりが
肌肤相触的温暖
なつかしい
令人怀念
DE・JA・VUの恋人 (ユラユラ)
似曾相识的恋人（摇啊摇）
2度目の恋人 (ユラユラ)
第二段恋曲（摇啊摇）
どこかで 逢ったみたい
仿佛曾在某处相逢
DE・JA・VUの恋人 (ユラユラ)
似曾相识的恋人（摇啊摇）
2度目の恋人 (ユラユラ)
第二段恋曲（摇啊摇）
いつか見ていた夢さ
宛如昔日所见的梦境
ふたりの恋は (永遠さ)
两人的爱情（永恒啊）
ふたりの恋は (永遠さ)
两人的爱情（永恒啊）
メビウスみたいに (クルクル)
如同莫比乌斯环般（转啊转）
何度も愛して (クルクル)
反复相爱（转啊转）
“出会い”くり返したね
我们不断重复着“相遇”
メビウスみたいに (クルクル)
如同莫比乌斯环般（转啊转）
何度も愛して (クルクル)
反复相爱（转啊转）
巡り 巡った夢さ
缠绕循环的梦境啊
いつでも恋は (不思議ね)
无论何时恋爱都（不可思议呢）
いつでも恋は (不思議ね)
无论何时恋爱都（不可思议呢）
ふたりの恋は (永遠さ)
两人的爱情（永恒啊）
ふたりの恋は (永遠さ)
两人的爱情（永恒啊）