00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/044c8b00f7726d373ec26410a96d1d69.mp3
点击复制
Super LOVE=Super LIVE! (HONOKA Mix) - 新田恵海 (にった えみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：河田貴央
编曲：河田貴央
スーパーラブ
超级爱
みんなでスーパーライブ
大家一起来超级演唱会
Live are you ready? go
现场准备好了吗？出发
Super love始まった come on
超级爱已开始 来吧
Super live声だして come on
超级演唱会放声高歌 来吧
Super love超えちゃうよ come on
超级爱即将超越极限 来吧
Super live we areμ's come on everybody jump
超级演唱会我们是缪斯 来吧大家跳跃吧
会いたかったよ say hello
好想见到你 打个招呼
あいさつは dance dance dance
问候化作舞蹈 舞动 舞动
飛ばしすぎのロケットさ
如同超速飞行的火箭
ウルトラロケットすごーい
终极火箭太厉害了
光よりも速く
比光芒更迅捷
楽しくなっちゃえよ
让我们尽情欢乐吧
みんな乗せて彼方へ
载着大家驶向远方
旅するようなライブさ今夜は
今夜将是场穿越时空的演唱会
Hurry hurry heart go
加快加快心跳加速
一緒にね? OK
要一起吗？好的
Hurry hurry heart go
加快加快心跳加速
どこまでも OK
无论多远都好的
追いかけたい僕らの夢
想要追逐属于我们的梦想
Hurry hurry heart go
加快加快心跳加速
知ってるよ OK
早就知道的 好的
Hurry hurry heart go
加快加快心跳加速
ひとりじゃない OK
你并非独自一人 好的
まわり見てごらん hi hi
快看看周围吧 嗨嗨
時間を忘れて hi hi
忘却时间吧 嗨嗨
みんなで踊ろうもっとさあ踊ろう
大家一起舞动 更尽情地舞动吧
生きるって笑うことかな
活着就是要绽放笑容吗
泣いたあとには軽くなる
哭泣之后心情会变得轻盈
こころだから
因为是心灵的本能
いっぱい汗をかくんだ
要挥洒大量的汗水
いろんな汗をかくんだ
体验各种各样的汗水
そして最後はすっきりと
最终定会获得畅快感受
笑顔になれるそんな気がするよ
仿佛能预见最后绽放的笑颜
からだ動かそうよ
让我们尽情舞动身体吧
Super love=super live
超级爱等于超级演唱会
Super love始まった come on
超级爱已开始 来吧
Super live声だして come on
超级演唱会放声高歌 来吧
Super love超えちゃうよ come on
超级爱即将超越极限 来吧
Super live we areμ's come on everybody jump
超级演唱会我们是缪斯 来吧大家跳跃吧
終わらないでよ say we go
请不要结束啊 喊出我们出发
手をつないで dance dance dance
手牵着手 舞动 舞动
みんな乗せたロケットは
载着大家的火箭
お空の海へやったー
正冲向天空之海 太棒了
太陽よりも
比太阳更遥远的地方
遠くへ行きたくなっちゃった
突然好想前往
飛んで飛んで
飞驰 飞驰
未来へ旅するような
仿佛穿越未来的
ライブさ今夜も
演唱会今夜继续
見るだけの go夢じゃない OK
不只是旁观者的梦境 好的
つかまえて go抱きしめたい OK
抓住它吧 想要紧紧拥抱 好的
そうやってきたよね yeah
我们就是这样走来的呢
いまの場所まで yeah
直到此刻的所在
みんなで踊ろうもっと yeah
大家更热烈地舞动吧
さあ声をだしてよ love live
现在放声高歌吧 热爱现场
そうだ歌うんだ love live
没错要歌唱啊 热爱现场
さあ声をだしてよ love live
现在放声高歌吧 热爱现场
We are the one
我们是一体的
愛するって歌うことかな
所谓深爱就是放声歌唱吗
想いをみんなへ
想要将这份思念
伝えたい願いのこと
传达给每个人的心愿
いっぱい声をだすんだ
要尽情释放声音
大きな声だすんだ
用最洪亮的声音呐喊
それが僕らの表現さ
这就是我们的表达方式
ひとつになれるそんな気がしたら
当感受到彼此心意相通时
からだ動かそうよ
让我们尽情舞动身体吧
Super love=super live
超级爱等于超级演唱会
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Super love super live come on
超级爱超级演唱会 来吧
Everybody jump
大家尽情跳跃吧
愛するって歌うことかな
所谓深爱就是放声歌唱吗
想いをみんなへ
想要将这份思念
伝えたい願いのこと
传达给每个人的心愿
いっぱい声をだすんだ
要尽情释放声音
大きな声だすんだ
用最洪亮的声音呐喊
それが僕らの表現さ
这就是我们的表达方式
生きるって笑うことかな
活着就是要绽放笑容吗
泣いたあとには軽くなる
哭泣之后心情会变得轻盈
こころだから
因为是心灵的本能
いっぱい汗をかくんだ
要挥洒大量的汗水
いろんな汗をかくんだ
体验各种各样的汗水
そして最後はすっきりと
最终定会获得畅快感受
笑顔になれるそんなライブだ yeah
这就是能绽放笑容的演唱会啊
スーパーなラブライブに
在这超级的LoveLive中
みんなおいでよ
大家都来吧
みんなおいでよ super love super live
大家都来吧 超级爱超级演唱会
Super love
超级爱
始まった come on
已开始 来吧
Super live
超级演唱会
声だして come on
放声高歌 来吧
Super love
超级爱
超えちゃうよ come on
即将超越极限 来吧
Super live we areμ's come on everybody jump
超级演唱会我们是缪斯 来吧大家跳跃吧