Ice Cream - Mia Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ariana Grande/Jeong Hun-Seol/Rebecca Johnson/Teddy Park/Victoria Monet/Steven Franks/Tommy Brown And Selena Gomez

Composed by：Ariana Grande/Jeong Hun-Seol/Rebecca Johnson/Teddy Park/Victoria Monet/Steven Franks/Tommy Brown And Selena Gomez

Come a little closer 'cause you looking thirsty

靠近些 你看起来渴求难耐

I'ma make it better sip it like a Slurpee

我会让你更享受 像啜饮冰沙般畅快

Snow cone chilly

雪糕般沁凉

Get it free like Willy

像威利一样自由获取

In the jeans like Billie

如比莉般随性不羁

You be poppin' like a wheelie

你像翘起的车轮般惹眼

Even in the sun you know I keep it icy

即便在烈日下 我也保持冰爽姿态

You could take a lick but it's too cold to bite me

你可以浅尝一口 但寒冷却让你无法下咽

Brrr brrr frozen

Brrr brrr 冰封心扉

You're the one been chosen

你是我选中的唯一

Play the part like Moses

如摩西般演绎传奇

Keep it fresh like roses

保持玫瑰般的新鲜气息

Look so good yeah look so sweet

如此诱人 如此甜蜜

Looking good enough to eat

美好得令人想品尝

Coldest with the kiss so he call me ice cream

冰冷吻痕让他唤我冰淇淋

Catch me in the fridge right where the ice be

冰箱里找到我 就在冰格深处

Look so good yeah look so sweet

如此诱人 如此甜蜜

Baby you deserve a treat

亲爱的 你值得这份犒赏

Diamonds on my wrist so he call me ice cream

腕间钻石闪耀 他唤我冰淇淋

You could double dip 'cause I know you like me

你可以尽情沉溺 因我知你钟情

Ice cream chillin' chillin'

冰淇淋般沁凉 沁凉

Ice cream chillin'

冰淇淋般沁凉

Ice cream chillin' chillin'

冰淇淋般沁凉 沁凉

Ice cream chillin'

冰淇淋般沁凉

I know that my heart could be so cold

我知我心可以如此冰冷

But I'm sweet for you come put me in a cone

但为你我愿化作甜筒中的温柔

You're the only touch yeah that get me melting

唯有你的触碰能让我融化

He's my favorite flavor always gonna pick him

他是我最爱的口味永远首选

You're the cherry piece just stay on top of me so

你是顶上的樱桃请永远停留

I can't see nobody else for me no

我眼中再容不下他人身影

Get it flip it scoop it

翻转 舀取 细细品味

Do it like that ah yeah ah yeah

就这样尽情享受 啊耶 啊耶

Like it love it lick it

喜欢它 爱上它 轻舔它

Do it like la la la oh yeah

就这样啦啦啦 哦耶

Look so good yeah look so sweet

如此诱人 如此甜蜜

Looking good enough to eat

美好得令人想品尝

Coldest with the kiss so he call me ice cream

冰冷吻痕让他唤我冰淇淋

Catch me in the fridge right where the ice be

冰箱里找到我 就在冰格深处

Look so good yeah look so sweet

如此诱人 如此甜蜜

Baby you deserve a treat

亲爱的 你值得这份犒赏

Diamonds on my wrist so he call me ice cream

腕间钻石闪耀 他唤我冰淇淋

You could double dip 'cause I know you like me

你可以尽情沉溺 因我知你钟情

Ice cream chillin' chillin'

冰淇淋般沁凉 沁凉

Ice cream chillin'

冰淇淋般沁凉

Ice cream chillin' chillin'

冰淇淋般沁凉 沁凉

Ice cream chillin'

冰淇淋般沁凉

Ice cream chillin' chillin'

冰淇淋般沁凉 沁凉

Ice cream chillin'

冰淇淋般沁凉

Ice cream chillin' chillin'

冰淇淋般沁凉 沁凉

Ice cream

冰淇淋

Chillin' like a villain yeah ra ra ra

像反派般冷酷 耶 啦啦啦

Michin michin deuthan sokdo In my LaFerra'

疯狂又迷人的速度 在我的LaFerrari里

Neomu ppalleo neoneun ppikkeut wonhandamyeon geunyang jireum

你太着急 若想触碰尖峰 只会被刺伤

Millis Billis maeil beoreum hanyeoreum sonmoge eoreum

百万亿的闪耀 每日每夜 指尖都凝结冰霜

Keep it movin' like my lease up

潇洒转身如约到期

Think you fly boy Where ya visa

自诩风流 签证在哪

Mona Lisa kinda Lisa

蒙娜丽莎般的丽萨

Needs an ice cream man that treats her

需要贴心冰淇淋先生

Keep it movin' like my lease up

潇洒转身如约到期

Think you fly boy Where ya visa

自诩风流 签证在哪

Mona Lisa kinda Lisa

蒙娜丽莎般的丽萨

Needs an ice cream man that treats her

需要贴心冰淇淋先生

Na na na na na

Na na na na na

Ice on my wrist yeah I like it like this

腕间闪耀如冰晶 我偏爱这般风情

Get the bag with the cream

携着甜蜜满载而归

If you know what I mean

若你懂我心意

Ice cream ice cream

冰淇淋般沁凉

Ice cream chillin'

冰淇淋般沁凉

Na na na na na

Na na na na na

Ice on my wrist yeah I like it like this

腕间闪耀如冰晶 我偏爱这般风情

And I'm nice with the cream

奶油般丝滑的温柔

If you know what I mean

若你懂我心意

Ice cream ice cream

冰淇淋般沁凉

Ice cream

冰淇淋