Replay - Tems
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Temilade Openiyi/Ronald Banful
Composed by:Temilade Openiyi/Ronald Banful
Yeah no
Yeah mmh
Oh my voice is a mystery
我的嗓音如谜般神秘
But they always tryna diss me
却总有人妄加非议
Same guys tryna get in my way
那些家伙总想阻碍我前行
Keep the same vibe you can't ruin in my day
保持这份气场 你们休想破坏我的好心情
Oh my voice is a mystery
我的嗓音如谜般神秘
Ride the wave of my history
乘载着我过往的浪潮
I've been distant to keep my distance
我保持距离只为远离纷扰
Goodbye to a boring life
告别乏味的生活
I like to seek but I'm never in sight
我追寻自由却总难觅踪影
Even though I'm the type to ride
纵使我习惯随波逐流
I like to care but it never reach fight
心怀关怀却从不卷入争斗
Swinging my waist like you never did see
摇曳腰肢如你从未目睹
And then I roll like I really get baked
随性摇摆似醉意朦胧
And you can't believe what you heard me about me
你无法相信那些关于我的流言蜚语
It's the magic for me
这就是我的魔力所在
They keep trying to reach me yeah yeah
他们不断试图接近我 耶耶
It's the magic for me
这就是我的魔力所在
I make them weep 'til they run insane
我让他们感动到疯狂逃离
So get me lit on a weekday
让我在平日也闪耀光芒
I'm on the way and my ways on a display
我的道路正在展现
And I'ma shut 'em all down one of these days
终有一日我会让所有人闭嘴惊艳
It's my time so put it on a replay
此刻属于我 让时光循环播放
Who this guy when they say they wan try me
当有人想挑战我 他们面对的是谁
Who this guy when they wanna come play me
当有人想戏弄我 他们面对的是谁
Who this guy when they say they wan break
当有人想击垮我 他们面对的是谁
Who this guy when they say they wan shake
当有人想动摇我 他们面对的是谁
All this time when they say they wan break yeah
长久以来 总有人想将我击溃
All this time when they say they wan take yeah
长久以来 总有人想将我取代
Who this guy when he say he wan pie me
当有人想背叛我 他面对的是谁
Who this guy when he wanna define me
谁敢妄自评判我的模样
I've been 'round the world nah nah nah
我早已踏遍万水千山
And when they call nah me they call
当众人呼唤时 唯我独尊
Oh ahh ohh yeah
啊哈 耶
Back then when I ain't have no friends
昔日孤身无人相伴
And yah condescend but I really won't rest see
你居高临下 我却永不停歇
Even though bro I could let you go
纵使兄弟 我本可放手
But I really wan show that you really can't test me
但定要让你明白 休想将我小看
Even on the days when they tried to arrest me
即便他们曾试图将我禁锢
But you live a lie there's no way you could get me
但你活在谎言中 永远无法将我束缚
Pissed 'em off they locked up in a celly
激怒他们 反被囚于牢笼
Then e shock dem when they see me on the telly
却在电视里看到我时震惊失语
You know I'm a vibe and I run it as usual
我自带光环 如常掌控全场
I didn't only come around just to make it
我降临不为虚名浮利
And I could shake things but
虽能掀起惊涛骇浪
I'll break it you name it boy
但更愿将其粉碎 随你指名道姓
Who knew I won't care for the things that you do
谁会在意你们那些无聊把戏
I could turn let everyone try me
尽管放马过来试探我的底线
'Cause you never gonna get what's for me yeah
你们永远得不到属于我的荣光
Back then back then back then
回首往昔 往昔 往昔
Back then back then back then back
回首往昔 往昔 往昔 往昔
Back then back then back then
回首往昔 往昔 往昔
Back then back then back then back
回首往昔 往昔 往昔 往昔
Back then back then back then
回首往昔 往昔 往昔
Back then back then back then back
回首往昔 往昔 往昔 往昔
Back then back then back then
回首往昔 往昔 往昔
Back then back then back then back
回首往昔 往昔 往昔 往昔