00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0478d90c6e4df614f3c3e6de78dd6282.mp3
点击复制조금 돌아왔어 (Feat. Skinny Brown) - Deepshower (딥샤워)/punchnello/Skinny Brown (스키니 브라운)
TME享有本翻译作品的著作权
词：punchnello/Skinny Brown
曲：Deepshower/punchnello/Skinny Brown
编曲：Deepshower
시간 안에 갇혀 눈만 껌뻑이다
被困在时间里 只有眼睛在眨呀眨
방금 일어났어
刚才起了床
제멋대로 돌아가는 천장만 보다
只盯着乱转的天花板看
끝날 것 같아서
感觉就快要结束
손에 닿을 듯 말 듯 한 아찔한 이 감각
若即若离般 这股晕眩的感觉
제대로 온 것 같아
出现得恰到好处
머릿속을 헤집어 내 상상 또 어지럽게
将思绪搅乱 我又在进行乱七八糟的想象
나를 좀 내비둬
别管我
어디로 가야 하는지 몰라 또 갈팡질팡
不知该去向何方 又在东奔西撞
비틀거리며 걷지만 과감한 step
虽然颤颤巍巍地走着 但脚步却很果断
다음은 어느 곳으로 여기 이 길이 맞나
下次该去往什么地方 这条路是对的吗
솔직히 있잖아 별로 상관은 없어
老实说 没什么大不了
앞으로 나아가기만 한다면 okay
只管往前走的话就没问题
몰래 연습했어 또 호흡을 길게
偷偷进行了练习 又将呼吸拉长
뭐 어때 시간이 걸리더라도 갈래
那又怎样 就算需要花些时间我也会前去
갓난아이처럼 조심스러운 몸짓
就像新生儿一样 小心翼翼的姿势
가야 할 길이 좀 멀지만
虽然该走的路有些遥远
어떻게든 가볼게 걱정 마
不管怎样我都会去的 不要担心
Ticky tac ticky tac
时间滴答作响
Ticky tac ticky tac
时间滴答作响
가야 할 길이 좀 멀지만
虽然该走的路有些遥远
조금 돌아왔어 여기 서 있는 나
绕了一点路 站在这里的我
많이 기다렸지 여기 서 있어 나
等了很久吧 我就站在这里
조금 돌아왔어 여기 서 있는 나
绕了一点路 站在这里的我
이제 걱정 안 해도 돼
现在可以不必担心
계속 여기 있을게
我会继续在这里
이제 걱정 안 해도 돼
现在可以不必担心
계속 여기 있을게
我会继续在这里
Attack on titan I came back with the heat
就像是进击的巨人 我带着热度强势回归
난 지금 너무 뜨겁지만 방 온도 freeze
我现在虽然很热 房间温度瞬间结冰
신발 back breakin like I'm boy of the b
鞋子断裂 好像我是热爱跳舞的男孩
Boy of the 6 tatami our lingo u see
住在六张榻榻米房间的男孩就是我们的行话 你明白
네가 이 기회를 주기 전까지
在你给这个机会之前
나는 깨달았어 분홍머리 아이 삶이
我醒悟了 粉色头发孩子的生活
나와 별로 다를 것이 없다는 핫바지
和我没什么两样的土老帽
나 이렇게 못 살아 문 열고 뛰쳐나왔지
我这样可活不下去 打开门跑了出来
어서 돌려 주사위 0은 없으니
赶紧转起来 因为骰子没有0
I'm bout to go gnarly suddenly
我快要陷入疯狂之中
갈 길이 좀 멀지만 Imma take this ride
虽然要走的路有些远 我要踏上这趟旅途
Like it's nothing burgundy
仿佛若无其事那般
내 심장의 색깔은 burgundy야
我心脏的颜色是紫红色
요동치네 like beat of the deepshower
在震荡着 好似Deepshower的伴奏
Started from the 5 now we lookin forward 10
把五分作为起点 现在我们期待做到十全十美
인생 어느 정도
人生某种程度上
바닥까지 가봤으니 bounce em back
走到了谷底 然后就会触底反弹
가야 할 길이 좀 멀지만
虽然该走的路有些遥远
어떻게든 가볼게 걱정 마
不管怎样我都会去的 不要担心
Ticky tac ticky tac
时间滴答作响
Ticky tac ticky tac
时间滴答作响
가야 할 길이 좀 멀지만
虽然该走的路有些遥远
조금 돌아왔어 여기 서 있는 나
绕了一点路 站在这里的我
많이 기다렸지 여기 서 있어 나
等了很久吧 我就站在这里
조금 돌아왔어 여기 서 있는 나
绕了一点路 站在这里的我
이제 걱정 안 해도 돼
现在可以不必担心
계속 여기 있을게
我会继续在这里
이제 걱정 안 해도 돼
现在可以不必担心
계속 여기 있을게
我会继续在这里