00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/047a792f99bf3e6d11ac57cf160371c2.mp3
点击复制
Emotional Memory - Melanie C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Melanie Chisholm/Oscar Scheller
Composed by：Melanie Chisholm/Oscar Scheller
Do do do do
Do do do do
Do do do do
Do do do do it
嘟嘟嘟嘟 去做吧
I'm cynical
我愤世嫉俗
Hypocritical
虚伪至极
Thought I'd learnt this time
以为这次我已吸取教训
Is it karma
这难道是业报吗
Is it critical
这很关键吗
Am I missing all the signs
我是否忽略了所有征兆
Headstrong but heart's taken over
固执己见 却心不由己
Can't hear the angel on my shoulder
听不见肩上天使的低语
I suppose I'll go against my better judgement
我想我会违背自己的理智
I'll do it again I'll do it again
我会重蹈覆辙 我会再次犯错
I'll do it again I'll do it again
我会重蹈覆辙 我会再次犯错
Lose all emotional memory
抹去所有情感记忆
When someone makes you feel this way
当有人让你有这种感觉
I'll do it again I'll do it again
我会重蹈覆辙 我会再次犯错
I'll do it again again again
我会一遍又一遍重复
You're the anchor
你是我的锚
You're the remedy
你是解药
To all my last goodbyes
抚平我所有告别
The illusion of impermanence
无常的幻象
Makes me realise
让我明白
Heart strong
内心强大
Head on my shoulders
头脑清醒
I'm ready now
我已准备就绪
I'm getting over
我正在克服
All the hurt that held me back from you and I
那些曾将你我阻隔的伤痛
I'll do it again I'll do it again
我会重蹈覆辙 我会再次犯错
I'll do it again I'll do it again
我会重蹈覆辙 我会再次犯错
Lose all emotional memory
抹去所有情感记忆
When someone makes you feel this way
当有人让你有这种感觉
I'll do it again I'll do it again
我会重蹈覆辙 我会再次犯错
Again and again and again and again and again
一次又一次 又一次 又一次 又一次 又一次
Again and again and again and again and again
一次又一次 又一次 又一次 又一次 又一次
Again and again and again and again and again
一次又一次 又一次 又一次 又一次 又一次
Again and again and again and again and again
一次又一次 又一次 又一次 又一次 又一次
Again and again and again and again and again
一次又一次 又一次 又一次 又一次 又一次
Again and again and again and again and again
一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍