MIDNIGHT 2 CALL - ASKA (宮﨑重明)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:飛鳥涼
作曲:飛鳥涼
昔の合図に懐かしい声
往日的暗号伴随着熟悉的声音
何があったの久しぶりだね
究竟发生了什么 真是好久不见啊
こんな時間に涙声
深夜时分哽咽的嗓音
いきなりサビからじゃわからないよ
突然从副歌开始唱 让我不知所措
歩き疲れて想い出したの
拖着疲惫身躯漫步时 忽然想起往事
長い日々だよ二人離れてOh Oh
分开后独自度过的漫长岁月啊 Oh Oh
ずるいよ君から去ったくせに
明明是你先离开的 这样太狡猾
こんな時だけ呼び出して
偏要在这种时候呼唤我
少し大人になった僕と
逐渐变得成熟的我
あのころのままの君がいる
与始终未曾改变的你
ほこりをかぶった君の写真
积满灰尘的你的照片
動かせないままいたんだ
始终没有勇气触碰
今でも愛してるっていうわけじゃなく
倒也不是说现在依然爱着你
ただ気づかなかっただけ本当さ
只是当时没能察觉自己的心意 真的
今夜は少し暖かいから
今夜透着些许暖意
やさしい風に一人お帰りOh Oh
温柔晚风中 独自踏上归途 Oh Oh
ずるいよ君から去ったくせに
明明是你先离开的 这样太狡猾
こんな時だけ呼び出して
偏要在这种时候呼唤我
今夜は無理だと言いながら
嘴上说着今夜无法赴约
片手は上着をつかんでた
手却已经抓起了外套
ずるいよ君から去ったくせに
明明是你先离开的 这样太狡猾
こんな時だけ呼び出して
偏要在这种时候呼唤我
今夜は無理だと言いながら
嘴上说着今夜无法赴约
片手は上着をつかんでた
手却已经抓起了外套
今夜は無理だと言いながら
嘴上说着今夜无法赴约
片手は上着をつかんでた
手却已经抓起了外套