VOICE MAIL (Explicit) - J.P
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:J P
Can I leave a voicemaiI on your machine
能否在你答录机里留下心声
Cause it gives me comfort when I can't sleep
当失眠时这能给我慰藉
All these memories
所有回忆
Spinning around in my head
在脑海中盘旋不去
Wishing you were here fast
多希望你此刻就在身旁
Hey Chris this **** crazy
嘿克里斯这**太疯狂
Asleer in my bed
独自在床上辗转
Can I letter leave a in your front door
能否将信笺留在你家门前
Please don't away can you listen once more
请别离开 能否再听我诉说一次
That you out when I can't sleep
每当我辗转难眠时 你总不在身旁
Just thinking of the past only making me
回忆翻涌 只让我愈发沉溺
It's once my head is like a voicemail
脑海中回荡着留言般的独白
My cut low calling through the jail cell
伤痕累累 隔着铁窗声声呼唤
We got the dream to chase
我们怀揣着追梦的炽热
But we be stuck up in the field
却困顿于现实的泥沼
From the jungle to the state
从丛林到都市 颠沛流离
I will ustrated with the pain
我将与痛苦周旋到底
Had to cut a couple people out the picture frame
不得不将某些人移出生命画框
Through the struggle no altercation I'm amaintain
历经磨难却从未动摇 我始终坚守
His heart is like a striker
他的心如同前锋般锐利
But he got the monster where he stand tall
却让心魔在挺立处臣服
You gon'say he polished
你说他已然蜕变
He the type to talk through cell phones
他是那种隔着屏幕倾诉的人
That be confidential
那些都是秘而不宣的私语
Life he live you need a chance
生活给予你机会需要把握
Extra pencil mini on his body call that stencil
身上刻满铅笔印记 那是他的勋章
Pedal to the limit you ain't finished
油门踩到底 你永不言弃
Visions to scratch to a new beginning
擦亮双眼迎接崭新开始
This ain't push to start had to grow up fast
这不是一键启动 被迫加速成长
Had it hard we got them jungle scars
历经磨难 我们身上带着丛林伤疤
This ain't push to start had to grow up fast
这不是一键启动 被迫加速成长
Had it hard we got them jungle scars
历经磨难 我们身上带着丛林伤疤
We came up out the jungle
我们曾从荆棘中崛起
So we built and won them scars
伤痕累累却铸就辉煌
Can I letter leave a in your front door
能否将信笺留在你家门前
Please don't away can you listen once more
请别离开 能否再听我诉说一次
That you out when I can't sleep
每当我辗转难眠时 你总不在身旁
Just thinking of the past only making me
回忆翻涌 只让我愈发沉溺
It's once my head is like a voicemail
脑海中回荡着留言般的独白
My cousin calling through the jail cell
表兄从铁窗那头呼唤
We got a dream to chase but we be stuck up inthe field
怀揣梦想却困于现实泥沼
From the jungle to the stay
从丛林到都市的漂泊
I illustrated with the pain
我用苦难描绘人生
Had to cut a couple people out the picture frame
不得不将某些人移出生命画框
Through the struggle no altercation amazing
历经挣扎却从未退缩
I'm a maintain his heart is like a stretcher
坚守信念如担架般坚韧
He stand tall you gon'think he polished
他挺立的身影令人误以为光鲜
Banks in charges this the devil in me
银行账单是我内心的恶魔
Preaching to the youngin'please don't look upto me
告诫年轻人 别以我为榜样
Label label
标签 标签
You anything to bring you down to your knees
任何打击都无法让你屈服
I got a bad phone call I lost a part of me
那通噩耗电话 夺走了部分的我
My emotions told me **** the streets
情绪在怒吼 去他的街头
My voice telling me it's bout to be another felony
直觉告诉我 又将面临牢狱之灾
And l've been spoken back to back
往事如潮水般涌来
Got lots of memories
满载着斑驳记忆
But l've been tryna find my inner stuff
但我一直在寻找内心的力量
I'm tryna find my enemy
试图找出与我为敌的人
But **** every nigga that envy me
但*那些嫉妒我的家伙
I got a dream to chase
我有个梦想去追逐
I got some destiny's front door
命运就在眼前
Please don't go away
请别转身离去
Can you listen once more
能否再听我一次
Let you hear me out even when I can't speak
即使我沉默不语 也请你倾听我的心声
Let's make it to the past
让我们回到过去
Don't be making me weak
别让我软弱无力
It's once my head is like a voicemail
脑海中回荡着留言般的独白
My cousin calling through the jail cell
表兄从铁窗那头呼唤
We got a dream to chase but we be stuck up inthe field
怀揣梦想却困于现实泥沼
From the jungle to this day
从丛林到今日
I illustrated with the pain
我用苦难描绘人生
Had to cut a couple people out the picture frame
不得不将某些人移出生命画框
Through the struggle no autocation I'm a maintain
历经磨难却从未动摇 我依然坚守
His heart is like a structure but you got them
他的心坚如磐石 却被你轻易俘获
The way he steps out you gon'think he polished
他迈步的姿态 让你误以为他光鲜亮丽
I'm like a boss just tryna find myself
我像个迷茫的老板 仍在寻找自我
Can I Live a voicemail on your machine
能否在你答录机里 留下我的声音
Cause it gives me comfort when I can't sleep
当失眠时这能给我慰藉
All these memories spinning round in my head
所有回忆在脑海中盘旋
Wishing you where here falles asleep on my head
多希望你在此 枕着我的臂弯入眠
Can I leave a letter in your front door
能否在你门前留一封信笺
It's perfom please don't once more
字字恳切 请别再视而不见
That's your hear me out even when I can't speak
纵使沉默时 你仍能听见我心声
Cause thinking of the past only making me weak
沉湎往昔只会让我愈发脆弱