If (E Poi) - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If a picture paints a thousand words
若一幅画能道尽千言万语
Then why can't I paint you
为何我却画不出你
The words will never show
言语永远无法描绘
The you I've come to know
我心中熟知的你
If a face could launch a thousand ships
若容颜能引千帆竞发
Then where am I to go
我又该去向何方
There's no one home but you
唯有你是我的归宿
You're all that's left me too
你是我仅存的全部
And when my love for life is running dry
当我对生活的热爱逐渐枯竭
You come and pour yourself on me
你便如甘霖般倾注我心
Cosa dico ai nostri amici
我该如何向朋友们解释
Quando chiendono di te
当他们问起你的消息
Che cosa mai dirò
我该说些什么才好
Che scusa inventerò
又该编造怎样的借口
Ogni sera sempre solo
每个夜晚总是形单影只
Chiuso in casa nei weekend
周末将自己困在空荡的屋里
Che cosa pagherei
我愿付出一切代价
Per stare dove sei
只为能站在你身旁
E poi e poi vedrai tu capirai
终有一天 你会明白
Che male fa la libertí vedrai
自由的代价有多痛 你会懂
E poi e poi vedrai tu capirai
终有一天 你会明白
Che male fa la libertí vedrai
自由的代价有多痛 你会懂