00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/04c75ef37bb4154b0111e4e75429ef3a.mp3
点击复制Hopscotch (feat. Barney Bones & Rich Brian) - 88rising/AUGUST 08/Joji/Barney Bones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Midnight Mafia
午夜黑手党
AUGUST 08：
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
AUGUST 08：
她只想尽情疯狂
All she wanna do is go crazy
她只想尽情疯狂
Showed her how to live sasabune nothing crazy
教她品味生活却不放纵
Valley girls love a hood n***a it's amazing
山谷女孩爱上街头小子多奇妙
Take her to the block showed her off then Vegas
带她逛遍街区又亮相赌城
She gon' give it up in the back of my truck
她将在我的皮卡后座献出所有
With the windows rolled down
车窗摇下夜风轻拂
Yelling I don't give a f**k
纵声高呼无所顾忌
Keep it light
保持轻盈姿态
Keep it right
保持完美节奏
Keep it right
保持完美节奏
P***y tight late night off a flight
深夜航班后放纵欢愉
Barney Bones：
午夜黑手党
Midnight Mafia
午夜黑手党
Young n***a 'bout to trip
年轻小伙即将放纵狂欢
When I'm hopping out the whip
当我从豪车跃下时
15 bands diamonds falling off my neck
15万美金的钻石项链在我颈间闪耀
Where the rest where the rest
其他人都在哪里 都躲在哪里
You talking 'bout baguettes
你还在谈论那些廉价珠宝
Till the homies catch you slippin' rip the Cuban off ya neck
等兄弟们逮到你 就抢走你脖子上的古巴链
Know you don't wanna move back to DC
知道你不想滚回华盛顿
Sugar Daddy has ya drippin' like Fiji
金主爸爸让你浑身珠光宝气
Kill the P***y till I'm talkin' like Ouija
纵情声色直到言语模糊
You gotta range why you talkin' like you need me
你明明有选择何必装作需要我
Talking like
说话语气像
AUGUST 08：
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Joji：
歌声回荡街头巷尾
Singing through the block
歌声回荡街头巷尾
Singing through the block
歌声回荡街头巷尾
Cooking like the rock
如磐石般坚定有力
Cooking like I'm Bach
挥洒自如如巴赫般优雅
Serve it to my sons
将成果分享给我的伙伴们
Serve it till it's done
尽情享受直到尽兴
I just do my dance when they wanna see me run
当他们想看我奔跑 我只愿随性起舞
See me run
看我尽情奔跑
B***h I am Shawn Mendes
此刻我就是舞台王者
I just touched down like the mother f**king jets
如喷气机般华丽降临
Now I'm in Paris smoking baguettes
此刻在巴黎 品味着法式浪漫
Eating calamari with Ellen getting rich
与艾伦享用鱿鱼圈 财富不断累积
I hop off the train
我跃下列车
I hop off the plane
我跳下飞机
Ain't nothing wrong baby ain't nothing change
一切如常宝贝 毫无改变
I talk to dogs and the dogs talk to me
我与兄弟密谈 兄弟亦回应我
I got the sauce it's bolognese
我掌握着独门配方 就像博洛尼亚酱
Rich Brian：
这是顶级配方 我正与你妞惬意相处
It's bolognese b***h I'm chilling with your chick
这是顶级配方 我正与你妞惬意相处
And we crying watching Les Mis
我们看着《悲惨世界》泪流满面
She got me something let's just say she left my hotel brainless
她让我神魂颠倒 离开酒店时我已忘乎所以
I like my women short and loud like the movie trailers
我爱那些娇小张扬的女孩 就像电影预告片般热烈
My money tall it's looking it's playing for the Lakers
我的财富堆积如山 仿佛在为湖人队效力
Cameras on me everywhere I move
无论走到哪里 镜头都追随着我
When I move
当我行动时
Joji in the booth he looking cute
录音棚里的Joji可爱迷人
Cute as f**k
迷人得令人窒息
She comin' over we gon cook some food
她翩然而至 我们准备共进晚餐
Cook some food
共进晚餐
Even though we know I'm only eating cooch
虽然心知肚明我渴望的是另一种温存
Shout to August even though we never hang when I'm in town
致敬奥古斯特 即便我每次回城都与你擦肩
Getting top by flight attendants call that s**t Head In The Clouds
空乘女郎的殷勤服务 恍如云端漫步
I get motivated when they talking down
他们的冷言冷语反而让我斗志昂扬
And give me doubt
越是质疑我越要绽放光芒
I don't call it paradise man
我不称这为天堂
I just call that s**t my house
只当是寻常居所
3 bedrooms 2 bath 1 pool 1 fireplace 2 palm
三卧两卫一池一炉两株棕榈
Trees 37 b***hes smashed uhh
纵情声色三十七次
1 driveway deep voice good d**k
深院低语尽显风流
Don't be surprised that she chose me I provided what you lacked
她选我何须讶异 我能给汝所缺
AUGUST 08：
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚
Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
纵情跳跃的姑娘挣脱束缚