Finesse (Remix) - DJ Lala

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：ALMANZAR BELCALIS/BROWN CHRISTOPHER STEVEN/BRUNO MARS/FAUNTLEROY JAMES EDWARD II/LAWRENCE PHILIP MARTIN II/MCCULLOUGH RAY CHARLES II/REEVES JEREMY L/ROMULUS RAY/YIP JONATHAN JAMES/RAPHAEL KLENORD

Composed by：ALMANZAR BELCALIS/BROWN CHRISTOPHER STEVEN/BRUNO MARS/FAUNTLEROY JAMES EDWARD II/LAWRENCE PHILIP MARTIN II/MCCULLOUGH RAY CHARLES II/REEVES JEREMY L/ROMULUS RAY/YIP JONATHAN JAMES/RAPHAEL KLENORD

Drop top Porsche Rollie on my wrist

Diamonds up and down my chain

Cardi B straight stuntin' can't tell me nothin'

Bossed up and I changed the game

It's my big Bronx boogie got all them girls shook

我的布朗克斯舞步让姑娘们神魂颠倒

My big fat ass got all them boys hooked

我摇曳生姿的身段令男孩们目不转睛

Went from dollar bills now we poppin' rubber bands

从数着零钱到如今挥金如土

Bruno sang to me while I do my money dance like

布鲁诺为我歌唱 我跳起金钱之舞

Ayy flexin' on the 'Gram like

在社交平台炫耀我的风采

Ayy hit the Lil Jon

来段利尔·乔恩的经典节奏

Okay okay

没错就是这样

Oh yeah we drippin' in finesse

我们浑身散发着优雅魅力

And gettin' paid ow

名利双收 风光无限

Ooh don't we look good together?

我们站在一起多么般配

There's a reason why they watch all night long

整夜吸引众人目光自有道理

All night long woo

彻夜沉醉 不愿停歇

Yeah I know we'll turn heads forever

我们永远都是焦点所在

So tonight I'm gonna show you off

今夜我要让全世界看到你的美

When I walk in with you

当我与你并肩而行

I watch the whole room change

整个房间都因你而改变

Baby that's what you do

宝贝 这就是你的魅力

No my baby don't play

我的爱人从不逢场作戏

Blame it on my confidence

要怪就怪我这份自信

Or blame it on your measurements

或归咎于你的完美比例

Shut the **** down on sight

所到之处皆黯然失色

That's right

没错

We out here drippin' in finesse

我们闪耀登场 尽显非凡魅力

It don't make no sense

这感觉妙不可言

Out here drippin' in finesse

举手投足间尽显优雅

You know it you know

你心知肚明

We out here drippin' in finesse

我们闪耀登场 尽显非凡魅力

It don't make no sense

这感觉妙不可言

Out here drippin' in finesse

举手投足间尽显优雅

You know it you know it

你心知肚明