00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/04ec956239cffed0b7ca9d4512fd1fdf.mp3
点击复制
キングゲイナー・オーバー！ - 福山芳樹 (ふくやま よしき)/田中公平/Rin Iogi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：井荻麟
曲：田中公平
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
メタル・オーバーマン
金属超人
キングゲイナー
王者盖纳
真白い地平の向こうから
从雪白地平线的彼端
あいつの影が 俺を呼ぶんだ
那家伙的身影正在呼唤我
こもるだけでは 何ができると
蜷缩角落又能成就什么
いじける俺に 教えてくれた
你教会了自暴自弃的我
君と出会って
与你相遇后
胸をあわせば 命が
心灵相通时 生命便
メタルファイヤー 燃えてきた
如金属之火熊熊燃烧
メタル・フルコート
金属全装甲
(キング キング
(王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー)
王者盖纳)
愛と勇気は言葉
爱与勇气化为言语
感じられれば力
感知之时即是力量
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
探すのさ 今ここで
此刻在此追寻
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
メタル・オーバーマン
金属超人
キングゲイナー
王者盖纳
凍てつく空気を 切り裂いて
撕裂凝滞的冰冷空气
奴に遅れず 飛んで見せたい
绝不落后于那家伙要展现飞翔
あしたという日 覗きたいから
为窥见名为明天的曙光
おじける俺を 忘れるために
为忘却怯懦畏缩的自我
抱かせてくれよ お前の心 命を
请让我感受 你的心跳与生命
メタルファイヤー 愛してる
深爱着这金属之火
メタル・フルコート
金属全装甲
愛と勇気は 口だけのことと
若明白爱和勇气不只是空谈
わかれば 求めあい
便会彼此渴求
(キング キング
(王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー)
王者盖纳)
ひとりだけでは いやだ
不愿独自前行
お前だけでも 無理だ
仅有你也难以为继
愛と勇気は言葉
爱与勇气化为言语
信じられれば力
相信之时即是力量
ひとりだけでは いやだ
不愿独自前行
お前だけでも 無理だ
仅有你也难以为继
愛と勇気は言葉
爱与勇气化为言语
感じられれば力
感知之时即是力量
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
探すのさ 今ここで
此刻在此追寻
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
メタル・オーバーマン
金属超人
キングゲイナー
王者盖纳
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
いま賭ける この命
此刻赌上此身性命
キング キング
王者 王者
キングゲイナー
王者盖纳
メタル・オーバーマン
金属超人
キングゲイナー
王者盖纳