All To All - Broken Social Scene
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Call of forgiveness
宽恕的呼唤
I'm like the beat of the hurt
我如同伤痛中的心跳
I'm not the only one
并非孤身一人
You tried to save when you fell out
你坠落时仍试图拯救
Call of forgiveness
宽恕的呼唤
I'm like the clean in the dirt
我似污浊中的纯净
I'm not the only one
并非孤身一人
You tried to crave when you fell out
你沉沦时仍渴望救赎
Try Wait
尝试 等待
You made your life on everything
你将生命筑于荆棘之上
Hard Made
艰难 造就
You mad2 your life on everything
你将生命付与所有执念
Try Wait
尝试 等待
You made your life on everything
你将生命筑于荆棘之上
Long Fade
漫长 褪色
You made your life on everything
你将生命筑于荆棘之上
Call of forgiveness
宽恕的呼唤
I'm like the heal of the hurt
我如同伤口的愈合
I'm like the only one
我像是唯一一个
You tried to save when you fell out
你坠落时仍试图拯救
Call of forgiveness
宽恕的呼唤
I'm like the queen of the dirt
我如同尘埃中的女王
I'm like the only one
我像是唯一一个
Who tried to stay when you fell out
在你坠落时仍坚持守候的人
It's like the common law
如同铁律般不可撼动
Was wall to wall
却已四面楚歌
And almost faded
逐渐黯淡消逝
I've seen the gone to small
我目睹辉煌坍缩成微尘
The lost of law
法则崩坏
The almost made it
功败垂成的叹息
It seems like mine to shine
那本该属于我的光芒
You'll always find the lonely ray
你总能发现那道孤独的光束
It's like the wall to fall
仿佛高墙即将崩塌
The fall of all
一切都在坠落
The laws are graded
规则被层层分级
I've seen the lies that call
我目睹谎言在召唤
The pictures tall
那些高大的假象
The lines are made in
界限被刻意划定
It's like the fight to crawl
如同挣扎着爬行的战斗
My darling all you've lived your age
亲爱的 你已历经沧桑
I know it's all to all
我明白这一切终将归于虚无
All to all
归于虚无
Ultimatum
最终抉择
It's like the all to all
就像一切终将归于虚无
All to all
归于虚无
Ultimatum
最终抉择
It's like the all to all
就像一切终将归于虚无
The all to all
归于虚无
The ultimatum
最后通牒
I know it's all to all
我明白这一切终将归于虚无
All to all
归于虚无
Ultimatum
最终抉择
Just like the all to all
如同万物终将消散
All to all
归于虚无
Ultimatum
最终抉择
It's like the all to all
就像一切终将归于虚无
The all to all
归于虚无
The ultimatum
最后通牒