00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/04f9cbd48d263d8af6e4c2a95dce122f.mp3
点击复制
Little Girl of Mine - The Cleftones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dedeliddle liddle
Oh litle girl of mine
哦 我亲爱的小女孩
You sure look fine
你如此美丽动人
Yes you appeal to me
是的 你深深吸引着我
I＇ll never set you free
我永远不会让你离开
Be my loving baby
做我挚爱的宝贝
Til the end of time
直到地老天荒
I can＇t seem to get you
你让我魂牵梦萦
Off my mind
挥之不去
The boys all roll their eyes
男孩们投来艳羡目光
As we go strolling by
当我们并肩走过街巷
It＇s not so hard to see
任谁都看得分明
That they all envy me
他们都嫉妒我的幸运
Cause my loving baby
因为我亲爱的宝贝
You belong to me
你只属于我一人
That＇s the way it was
命中注定就该如此
Meant to be
天意难违
Oh well now I know
如今我终于明白
I love you so
我如此爱你
I＇ll never ever let you go
永远不会让你离去
I need your love oh so much
我如此渴求你的爱
I thrill to your touch
你的触碰令我心动不已
Oh well now I know
如今我终于明白
I love you so
我如此爱你
I＇ll never ever let you go
永远不会让你离去
I need your love oh so much
我如此渴求你的爱
I thrill to your touch
你的触碰令我心动不已
So little girl stay true
亲爱的女孩 请保持真心
That＇s all I ask of you
这是我唯一的期许
Be mine and mine alone
成为我专属的唯一
Don＇t leave your happy home
别离开你幸福的家园
Cause I love you baby
因为我爱你 宝贝
And I always will
这份爱至死不渝
You＇re my one and only thrill
你是我唯一的悸动
Oh my baby my honey
哦 我的宝贝 我的甜心