Money (feat. Juice WRLD & Nicki Minaj) (Explicit) - Young Thug/Juice WRLD/Nicki Minaj
Eric Idle/Young Thug/Tommy Genesis:
Some people say it's folly but I'd rather have the lolly
有人说我是痴人说梦 我宁愿手握一支棒棒糖
With money you can make a smash
有了钱你就可以随心所欲
There is nothing quite as wonderful as money money money money
这世上没有什么像金钱一般美妙
There is nothing like a newly minted pound
刚刚铸好的硬币有着无与伦比的迷人气息
Money money money money
金钱
Everyone must hanker for the butchness of a banker
人人都渴望银行家的阔绰豪气
It's accountancy that makes the world go 'round 'round 'round 'round
毫无疑问是会计行业维持着这个世界的运转
You can keep your Marxist ways for it's only just a phase
你可以收起你的马克思观点 那只是一个过渡时期而已
Ah ah ah ah
Money money money makes the world go 'round
金钱维持着这个世界的运转
Young Thug:
Monte Carlo big sharks on my ankles
开着蒙特卡罗车 我的脚踝上纹着大鲨鱼
Monte Carlo
开着蒙特卡罗车
I drape out all my broads Cartier bangles
我给我的每个女人卡地亚手镯
Cartier bangles
卡地亚手镯
I go military boys with the angles
我化身军人架起机枪
Grrah-grrah-grrah phew-phew
一片扫射
Gotta upgrade the stars outer space for me
我要升级 难度直升外太空
Yeah
Young Thug/Juice WRLD:
Lotta blue cash in a rubber band
一沓百元大钞整齐捆好
A lotta blue cash in the rubber
一沓百元大钞整齐捆好
Mount it She in Barbie land
带上钱 她身处芭比庄园
She in Barbie land
她身处芭比庄园
Tropicana diamonds rock 'em by the tens
我身上戴着十几颗钻石
By the tens
十几颗钻石
I'm just drinkin' Act' Kurt Cobain
我只是喝酒不停 向Kurt Cobain致敬(涅槃乐队主唱)
Uh
Juice WRLD/Young Thug:
Fresh to death Gucci on my tomb
如果我死掉 我的坟墓要印上古驰标志
My chopper sing it need autotune
我用机枪扫射 噪声太大要修一下音
Bad ***** in my hotel room
坏女孩来到我的酒店房间
Take a Perky right before we **** then act a fool
在我们欢爱之前吞下** 全情投入
Fool
投入
Sad money I got blue face diamonds
我花钱买下蓝色钻石
I'm at the top and I'm gonna keep on climbin'
我已经站上顶端 我还要继续攀登
I got a gun on my hip no silence
我裤子后面口袋放了一把枪 没装消音器
My mama told me
妈妈曾告诉我
Don't trust nobody
不要相信任何人
Damn mama you seen it coming
妈妈 你真是料事如神
Woo
That's why I don't keep this heat for nothin'
所以这把枪我不是带着玩的
Try me then you're gettin' one
你可以试试 我会送你一颗子弹
On God
天啊
Plus one
又加一个
Yeah
And a couple more uh
还有好几个
Yeah
Thirty shots when I am all done
等我结束时 共射出三十发子弹
Slatt
干得漂亮
Right right
没错
Did I do the math right
我没算错吧
Money money money
金钱
Stomp 'em out wrath in my Rafs feel my wrath
让他们一败涂地 我的Raf Simons时装包裹我的愤怒 好好感受我的怒火
Yeah let's go
即刻出发
Young Thug:
Monte Carlo big sharks on my ankles
开着蒙特卡罗车 我的脚踝上纹着大鲨鱼
Monte Carlo
开着蒙特卡罗车
I drape out all my broads Cartier bangles
我给我的每个女人卡地亚手镯
Cartier bangles
卡地亚手镯
I go military boys with the angles
我化身军人架起机枪
Grrah-grrah-grrah phew-phew
一片扫射
Gotta upgrade the stars outer space for me
我要升级 难度直升外太空
Yeah
Young Thug/Nicki Minaj:
Lotta blue cash in a rubber band
一沓百元大钞整齐捆好
A lotta blue cash in the rubber
一沓百元大钞整齐捆好
Mount it She in Barbie land
带上钱 她身处芭比庄园
She in Barbie land
她身处芭比庄园
Tropicana diamonds rock 'em by the tens
我身上戴着十几颗钻石
By the tens
十几颗钻石
I'm just drinkin' Act' Kurt Cobain
我只是喝酒不停 向Kurt Cobain致敬(涅槃乐队主唱)
Ayo
Nicki Minaj:
Lettin' him get up in it when he came home
他一回家就马上到我的身边来
After a long bid you know that sex game strong
漫长的一天之后热情会格外强烈
Headed to the grip baby hang on
带上一大笔钱 宝贝等我一下
Ding-dong got that Alexander Wang on
马上为你穿上那件Alexander Wang时装
Wait free Thug
呼吁无罪释放Young Thug
She heard that Hehe and my Hehe did the facepalm
她听到我迷人的笑声 然后用手捂着脸
Pretty no makeup I ain't have to put my face on
天生丽质 我不用给自己化妆
Stay in your lane don't get gassed at that station
恪守本分 不要在电台里大肆宣传
Oop yeah
Give him the chills I got him head over heels
让他深受震撼 我让他神魂颠倒
Oop
Sucking my toes while he massagin' my heels
一边跟我耳鬓厮磨 一边帮我按摩脚后跟
Oop
He want to lick the wrapper no chance
他想肆意缠绵 只可惜没有机会
They tryna ride my wave but they end up on the sand
他们想要借着我的名气炒作 然而只会功亏一篑
Oop
I got wild hitters and hustlers all on my payroll
我花钱养活着一批疯狂的枪手和骗子
Payroll
Type of niggas hit the block move the crack and that yayo
这种类型的家伙带着各种狠货 穿梭在街区里
Yayo
I got wild chicas who do whatever I say so
我身边的姐妹很疯狂 她会对我言听计从
Say so
'Bout that dinero so if you want me you gotta peso
说到金钱 如果你渴望拥有我 那你必须腰缠万贯
Just put a couple grand in some rubber bands
用橡皮筋把几千块现金绑在一起
******* want my look couldn't get a glance
有人想要模仿我的外表 然而不得要领
They wonder what I gross like my name was Lance
他们想知道我的总收入有多少 以前我的名字叫Lance
It's Barbie ***** just dropped like twenty mill' on Barbie Land
芭比闪亮登场 我花了大概两千万美元 买下一座芭比庄园
Young Thug:
Monte Carlo big sharks on my ankles
开着蒙特卡罗车 我的脚踝上纹着大鲨鱼
Monte Carlo
开着蒙特卡罗车
I drape out all my broads Cartier bangles
我给我的每个女人卡地亚手镯
Cartier bangles
卡地亚手镯
I go military boys with the angles
我化身军人架起机枪
Grrah-grrah-grrah phew-phew
一片扫射
Gotta upgrade the stars outer space for me
我要升级 难度直升外太空
Yeah
Lotta blue cash in a rubber band
一沓百元大钞整齐捆好
A lotta blue cash in the rubber
一沓百元大钞整齐捆好
Mount it She in Barbie land
带上钱 她身处芭比庄园
She in Barbie land
她身处芭比庄园
Tropicana diamonds rock 'em by the tens
我身上戴着十几颗钻石
By the tens
十几颗钻石
I'm just drinkin' Act' Kurt Cobain
我只是喝酒不停 向Kurt Cobain致敬(涅槃乐队主唱)
Cobains
Money on your dawg they go
花钱收买你的朋友 他们蜂拥而至
Grrt
On the sidewalk like he gettin' a tan
走在大街上 就像在晒日光浴一样
Grrah
I grow micro-soft drinkin' oxygen
我让饮料里的氧气慢慢增加
Grrah-grrah
***** I been a boss since a Goddamn kid
从小时候开始 我就无人能及
Woo
Hop out on the block with it
带着武器招摇过市
With it
Make him do the cha-cha-cha
让他跳起恰恰舞
Woo skrrt
I rode the Dropbox with your bae and I got my rocks off
我和你心爱的女孩通过共享软件联系 我已经感觉兴奋不已
Woo got my rocks off
兴奋不已
She sucked the socks off of me and they was Gucci
她弄掉了我的袜子 这可是古驰牌的
Woo
I bent her over in the Bentley Spur and I didn't eat her coochie
我让她在宾利车里慢慢放低身姿 而我没有把她吃干抹净
On God
对天发誓
I'm livin' life as a pimp
我过着放荡不羁的生活
Yeah
I'll put a ***** on your shrimp
我会让妹子投入你的怀抱
Yeah
I'm high in the sky like a blimp
我像飞艇一样翱翔天际
High
Ooh I'll cop a Rolls-Royce first attempt
第一次尝试的时候 我会买一辆劳斯莱斯
Skrrt
What's the definition of real
真实的定义是什么
Yeah yeah yeah
When you kneel yeah yeah yeah
当你跪倒在地
You just showin' you steal yeah yeah yeah
你只会展现你偷窃的本事
Yeah
Let's go
让我们出发吧
Monty Python:
Money money money money
金钱
Money money money money
金钱
Money money money money
金钱
Money money money money
金钱
Money money money makes the-
金钱维持着
Money money money makes the-
金钱维持着
Money money money makes the world go 'round
金钱维持着这个世界的运转
Money money money money
金钱
Money money money money
金钱
Money
金钱