... But I Do (From the Vault) - Megan & Liz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Megan Mace/Elizabeth Mace
Composed by:Megan Mace/Elizabeth Mace
You didn't yell
你没有怒吼
And I didn't throw things
我也没有摔东西
I guess we fell apart
我们就这样无声无息地分离
And I don't know why
我至今仍不明白
Guess it just happens
或许这就是命运的安排
We say goodbye again
我们又一次道别
It didn't take you long to find a new girl
你很快便找到了新欢
A new girl and she
那个女孩拥有我无法企及的一切
Can give you everything that I can't 'cuz
能给你我无法给予的一切
I'm right where I should be
我正处在应许之地
And I don't hate you
我并未怨恨你
But you don't love me
可你已不再爱我
And I can't seem to move on even if I wanted to
即便想要抽身 却始终无法释怀
And I can't shake this
这份执念挥之不去
'Cuz I don't like her
只因我无法接纳她
Because she's everything you
她拥有你渴望的所有
Want and everything I'm not
她拥有我渴望却无法企及的一切
I shouldn't still give a d**n but I do
本不该再为此烦忧 却仍难以释怀
But I do I do
是的 我依然在意
I wish I could be there for you
多希望能如约守候在你身旁
Like you said you would for me
就像你曾承诺的那样
And I guess things change
可惜世事无常
And you can mean what you say when you said it
当初的誓言终究成了过眼云烟
But when it comes down to
但归根结底
It comes down to it you don't
你终究还是没能
It didn't take you long to find a new girl
你很快便找到了新欢
A new girl and she
那个女孩拥有我无法企及的一切
Can give you everything that I can't 'cuz
能给你我无法给予的一切
I'm right where I should be
我正处在应许之地
And I don't hate you
我并未怨恨你
But you don't love me
可你已不再爱我
And I can't seem to move on even if I wanted to
即便想要抽身 却始终无法释怀
And I can't shake this
这份执念挥之不去
'Cuz I don't like her
只因我无法接纳她
Because she's everything you
她拥有你渴望的所有
Want and everything I'm not
她拥有我渴望却无法企及的一切
I shouldn't still give a d**n but I do
本不该再为此烦忧 却仍难以释怀
But I do I do
是的 我依然在意
Your path is your path that's what they say
他们说你的路终归要自己走
But I really hope things don't end up this way
但我真心希望结局不会如此
And I don't hate you
我并未怨恨你
But you don't love me
可你已不再爱我
And I can't move on
而我无法释怀
And I don't hate you
我并未怨恨你
But you don't love me
可你已不再爱我
And I can't seem to move on even if I wanted to
即便想要抽身 却始终无法释怀
And I can't shake this
这份执念挥之不去
'Cuz I don't like her
只因我无法接纳她
Because she's everything you
她拥有你渴望的所有
Want and everything I'm not
她拥有我渴望却无法企及的一切
I shouldn't still give a d**n
我本不该再介怀
I shouldn't still give a d**n but I do
本不该再为此烦忧 却仍难以释怀
But I do I do
是的 我依然在意
It didn't take you long to find a new girl
你很快便找到了新欢
A new girl and she can give you
她能给你我无法给予的
Everything that I can't 'cuz
那些我永远无法企及的美好
I'm right where I should be
我正处在应许之地