00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/053197cc7091d03b35dfbb4ea66d8747.mp3
点击复制
Somebody's Heartbreak - Anthem Party Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'd love to know just what you're thinkin'
多想读懂你心底的涟漪
Every little river
每条思绪的涓流
Runnin' through your mind
在你脑海蜿蜒游走
You give and you take
你予取予求
You come and you go
若即若离的温柔
You leave me here wonderin' if I'll ever know
徒留我猜度这谜题是否会有尽头
How much you care or how much you don't
你究竟在意 或根本无动于衷
Whatever you need
你要的我都愿承受
Whatever you want
无论你想要什么
If you're gonna be somebody's heartbreak
若你将成为某人的心碎
If you're gonna be somebody's mistake
若你将成为某人的错误
If you're gonna be somebody's first time
若你将成为某人的第一次
Somebody's last time baby be mine
某人的最后一次 宝贝 请属于我
If you're lookin' to be somebody's just friends
若你只想成为某人的普通朋友
A little laugh
一点欢笑
A little love
一点爱意
And never callin' again that's just fine
即使你从此杳无音信 我也心甘情愿
If you're gonna be somebody's heartbreak
若你将成为某人的心碎
Be mine yeah
就让我来承受 是的
Oh be mine
请让我来承受
I guess that all I'm tryin' to tell you
我想说的不过是
Is a minute with you is better than two without
与你片刻相守 胜过漫长孤寂
Oh I won't be a fool but I can't play it cool
我不愿故作聪明 却难掩满腔热情
So I'm playin' it safe and I'm breakin' the rules
小心翼翼却又义无反顾
I'm wishin' I had what I know that you got
我多渴望拥有你所拥有的一切
So if you're comin' my way then please don't stop
若你朝我走来 请别停下脚步
If you're gonna be somebody's heartbreak
若你将成为某人的心碎
If you're gonna be somebody's mistake
若你将成为某人的错误
If you're gonna be somebody's first time
若你将成为某人的第一次
Somebody's last time
某人的最后一次
Baby be mine
亲爱的 请属于我
If you're lookin' to be somebody's just friends
若你只想成为某人的普通朋友
A little laugh
一点欢笑
A little love
一点爱意
And never callin' again that's just fine
即使你从此杳无音信 我也心甘情愿
If you're gonna be somebody's heartbreak
若你将成为某人的心碎
Be mine
请让我来承受
Oh woah
If you're gonna be somebody's heartbreak
若你将成为某人的心碎
Or somebody's mistake
或某个错误的邂逅
Somebody's first time
或许只是某人的初次邂逅
Or their last time
又或是最后一面
Baby be mine
亲爱的 请属于我
If you're lookin' to be somebody's just friends
若你只想成为某人的普通朋友
A little laugh
一点欢笑
A little love
一点爱意
And never callin' again
而后相忘于江湖
That's just fine
我也心甘情愿
If you're gonna be somebody's heartbreak
若你将成为某人的心碎
Be mine If you're gonna be somebody's heartbreak
请让我来承受 若你注定成为某人的心碎
Be mine If you're gonna be somebody's mistake
请让我来承受 若你注定成为某人的错
Oh I'll take my chances
我愿放手一搏
If you're gonna be someone's heartbreak
若你注定成为某人的心碎
If you're gonna be someone's mistake
若你注定成为某人的错
Somebody's first time
或许只是某人的初次邂逅
Somebody's last time
某人的最后一次
Be mine
请让我来承受
Oh be mine
请让我来承受
Be mine
请让我来承受
Baby baby baby be mine all mine
宝贝 宝贝 成为我专属的爱
If you're gonna break someone's heart yeah
若你注定要伤透谁的心
Might as well might as well be mine
不如 不如就让我来承受