00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/05917f6397c28fbcb30f571853276d26.mp3
点击复制Another Me - 金元萱 (김완선)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
오늘도 습관처럼 나에게 말하지
今天你也像往常一样对我说
이미 넌 견뎌 냈다고
你已经熬过来了
그 하나만을 위해 모든 걸 주었던
为了那唯一的目标，我曾付出了一切
내 모습 이제는 아니라고
说如今的我已不再是那般模样
그렇지만 잊을 거라고 말하면
但如果说要忘记的话
떠난 내 뒤엔
在我离开的背后
또 하나의 아직 그대로 그 슬픈 시간에
又一个依然停留在那悲伤的时光里
여전히 멈춰있는 나
依旧停滞不前的我
오늘도 어제처럼 나에게 말하지
今天也像昨天一样对我说
나는 약하지 않다고
我并不软弱
힘들게 지켜왔던 수많은 시간들
艰难守护过的无数时光
이제는 이제는 잊어버려
现在，现在，都忘了吧
잊어버려 마지막이야
忘记吧 这是最后一次
더 이상 아픔은 없어
再也不会有痛苦了
알 수 없는 기역들이 나를 슬프게 해도
即使那些无法理解的符号让我悲伤
그렇지만 잊을 거라고 말하며
但依然说着 我会忘记的
떠난 내 뒤엔
在我离开的背后
또 하나의 아직 그대로 그 슬픈 시간에
又一个依然停留在那悲伤的时光里
여전히 멈춰있는 나
依旧停滞不前的我
그래 생각 했었어 모두 잊었다고
是的，我曾这样想，一切都已经忘记
지나간 나에 슬픔도
就连过去的我的悲伤
잊어버려 마지막이야
忘记吧 这是最后一次
더 이상 아픔은 없어
再也不会有痛苦了
알 수 없는 기역들이 나를 슬프게 해도
即使那些无法理解的符号让我悲伤
그렇지만 잊을 거라고 말하면
但如果说要忘记的话
떠난 내 뒤엔
在我离开的背后
또 하나의 아직 그대로 그 슬픈 시간에
又一个依然停留在那悲伤的时光里
잊어버려 마지막이야
忘记吧 这是最后一次
더 이상 아픔은 없어
再也不会有痛苦了
알 수 없는 기역들이 나를 슬프게 해도
即使那些无法理解的符号让我悲伤
그렇지만 잊을 거라고 말하며
但依然说着 我会忘记的
떠난 내 뒤에
在我离开的身后
또 하나의 아직 그대로 그 슬픈 시간에
又一个依然停留在那悲伤的时光里
여전히 멈춰있는 나
依旧停滞不前的我