Metal Thrashing Mad (40th Anniversary Live Version) - Anthrax

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Joe A. Belladonna/Frank Joseph Bello/Charlie C. Benante/Ian Scott Rosenfeld/Daniel Alan Spitz

Racing down the road

公路狂飙疾驰

In a street machine of steel

钢铁战车轰鸣

Jammed the full

油门全开

I'm the madman at the wheel

我是方向盘的狂徒

Got my foot pinned to the floor

将油门踩到底

Feel the engine roar

感受引擎嘶吼

I got thunder in my hands

掌心握着雷霆

I'm metal thrashing mad

金属癫狂如魔

Metal thrashing mad

金属狂怒 癫狂如魔

Driving like a maniac

疯魔般疾驰飞掠

Can't go any faster

速度已至极限

Burning up the road

灼烧每一寸公路

Headed for disaster

直冲毁灭深渊

Got my foot pinned to the floor

将油门踩到底

Feel the engine roar

感受引擎嘶吼

Got thunder in my hands

掌中握紧雷霆

I'm metal thrashing mad

金属癫狂如魔

Racing down the road

公路狂飙疾驰

In a street machine of steel

钢铁战车轰鸣

Gears are jammed in full

档位全开

I'm the madman at the wheel

我是方向盘的狂徒

Got my foot pinned to the floor

将油门踩到底

Feel the engine roar

感受引擎嘶吼

Got thunder in my hands

掌中握紧雷霆

I'm metal thrashing mad

金属癫狂如魔

Got my foot pinned to the floor

将油门踩到底

Feel the engine roar

感受引擎嘶吼

Got thunder in my hands

掌中握紧雷霆

I'm metal thrashing mad

金属癫狂如魔