00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0595bb052c56e6fa2a057ccb723cb47e.mp3
点击复制深呼吸 - 羊文学
词：塩塚モエカ
曲：塩塚モエカ
伝えたかったのは ただ
虽然想传达的意思
話した通りだけれど
和所说的话并无区别
私たちは思うより
然而我们却
たくさん傷ついてきたよね
受到了超乎想象地伤害
それを慰めてほしいとか
想要因此得到安慰
わかってほしいとかでは
或者被你理解什么的
ないんだけど なぜだろう
我并没有这么想 为什么呢
あなたと話したかったの
我想和你说说话
単純な塗り絵みたいに日々は
日常并不会像单纯的涂鸦那般
上手くいかないもんだろうか
顺利地度过吧
どうして どうしてと
为什么 为什么
世界が私に問いかける
世界向我发出疑问
いい子になれない私のことを
他们会对无法成为好孩子的我
彼らはなんて言うだろうか
说些什么呢
どうして どうしてと
为什么 为什么
私も私に問いかけている
我也在问我自己
止まない雨も 雲に覗く眩しさも
停不下来的雨也好 云缝间窥见的璀璨也好
知っている私たちは
全都知晓的我们
不確かに揺らぐ日々が隠した
应当也能察觉到摇摆的
優しさに気づけるはず
不确定时光所隐藏的温柔
いい子になれない私のままじゃ
如果一直无法成为好孩子
何にも愛せないんだろうか
我是否就什么都无法去爱
どうして どうしてと
为什么 为什么
あなたは私に問いかけている
你向我发出疑问
涙の跡を指でなぞり
指尖描摹着泪水的轨迹
悲しみに もう一度ゆけと言う
面对悲伤 放言要再次出发
声にならない思いを 今
如今 心怀着难以言表的思念
抱きしめて歩き出す私たちは
迈出步伐的我们
不確かに見える日々の隙間で
在看起来不确定的日常缝隙间
いつだって笑いあえる
无论何时都能一同欢笑