00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/05bda8d93e235311753400a79fb73afd.mp3
点击复制Everything About It Is a Love Song - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Simon
Locked in a struggle for the right
为正义而战的枷锁中挣扎
Combination of words in a melody line
旋律里交织着词句的魔法
I took a walk along the riverbank of my imagination
沿着想象之河的堤岸漫步
Golden clouds were shuffling the sunshine
流金云霞拨弄着阳光
But if I ever get back to the twentieth century
若我重回二十世纪的旧时光
Guess I'll have to pay off some debts
怕是要偿还累累心债
Open the book of my vanishing memory
翻开记忆渐逝的泛黄书页
With its catalogue of regrets
满目皆是未竟的遗憾
Stand up for the deeds I did
为我所做之事挺身而出
And those I didn't do
也为那些未竟之事
Sit down shut up think about God
静坐缄默 默想上帝
And wait for the hour of my rescue
等待救赎时刻降临
We don't mean to mess things up
我们并非有意将一切搅乱
But mess them up we do
却总将事情弄得一团糟
And then it's oh I'm sorry
而后只能懊悔道歉
Here's a smiling photograph of love it was new
这张微笑的照片 定格了崭新的爱
At a birthday party
在生日派对之上
Make a wish and close your eyes
许下心愿 阖上双眼
Surprise surprise surprise
惊喜接踵而至
Early December and brown as a sparrow
十二月初 雀羽般棕黄
Frost creeping over the pond
寒霜悄然覆满池塘
I shoot a thought into the future
我将思绪射向远方
And it flies like an arrow
如离弦之箭翱翔
Through my lifetime and beyond
穿越此生 飞向彼方
If I ever come back as a tree or a crow
若我归来 化作树影或寒鸦
Or even the wind blown dust
抑或是风中扬尘
Find me on the ancient road in the song
请循着古老歌谣觅我踪迹
When the wires are hushed
当琴弦缄默之时
Hurry on and remember me as I'll remember you
匆匆前行时请铭记我 如同我铭记你
Far above the golden clouds the darkness vibrates
金色云霭之上 黑暗在震颤
The earth is blue
大地苍蓝如诗
And everything about it is a love song
这一切都是爱的旋律
Everything about it
所有的一切
Everything about it is a love song
这一切都是爱的旋律
Everything about it
所有的一切
Everything about it is a love song
这一切都是爱的旋律