00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/05c0ba99b415fda8ff0980aa8af88fa7.mp3
点击复制Rehab (Karaoke Version) - The Starlite Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Timothy Mosley/Hannon Lane/Justin Timberlake
Baby baby
宝贝 亲爱的
When we first met I never felt something so strong
初遇时从未感受过如此强烈的心动
You were like my lover and my best friend
你既是我的挚爱 又如同至交好友
All wrapped in one with a ribbon on it
像系着缎带的完美礼物
And all of a sudden you went and left
可你突然转身离去
I didn't know how to follow
我不知该如何追随
It's like a shock that spun me around
这打击让我天旋地转
And now my heart's dead
如今我的心已枯萎
I feel so empty and hollow
我感到如此空虚
And I never gave myself to another the way
我从未对别人付出过
I gave it to you to you
像对你那样的深情
You don't even recognize the ways
你甚至意识不到
You hurt me do you do you
你伤害我的方式 你知道吗
It's gonna take a miracle to bring me back
需要奇迹才能让我重生
And you're the one to blame
而这一切都怪你
And now I feel like
现在的我只觉得
Oh you're the reason why I'm thinking
你就是让我思绪万千的缘由
I don't wanna smoke on these cigarettes no more
我不想再被这些香烟缠绕
I guess that's what I get for wishful thinking
或许这就是痴心妄想的代价
I should've never let you enter my door
当初就不该让你走进我心门
Next time you wanna go on and leave
下次你若决意离去
I should just let you go on and do it do it
我会放手让你远走
'Cause now I'm using like I bleed
如今我沉溺其中 如同失血般痛苦
It's like I checked into rehab
仿佛我住进了康复中心
And baby you're my disease
而亲爱的 你就是我的顽疾
It's like I checked into rehab
仿佛我住进了康复中心
And baby you're my disease
而亲爱的 你就是我的顽疾
I gotta check into rehab
我必须住进康复中心
'Cause baby you're my disease
因为亲爱的 你就是我的顽疾
I gotta check into rehab
我必须住进康复中心
'Cause baby you're my disease
因为亲爱的 你就是我的顽疾
Damn ain't it crazy when you're love swept
被爱情冲昏头脑时多么疯狂
You'd do anything for the one you love
为所爱之人甘愿付出一切
'Cause anytime that you needed me I'd be there
只要你需要 我总会出现
It's like you were my favorite **
你曾是我最珍视的**
The only problem is that you was using me
可悲的是你只是在利用我
In a different way than I was using you
与我爱你的方式截然不同
And now that I know it's not meant to be
如今明白这并非命中注定
It gotta go I gotta wean myself off of you
必须戒断 必须摆脱对你的依赖
And I never gave myself to another the way
我从未对别人付出过
I gave it to you to you
像对你那样的深情
You don't even recognize the way
你却浑然不觉
You hurt me do you do you
你伤害我的方式 你知道吗
It's gonna take a miracle to bring me back
需要奇迹才能让我重生
And you're the one to blame
而这一切都怪你
'Cause now I feel like
如今我只觉得
Oh you're the reason why I'm thinking
你就是让我思绪万千的缘由
I don't wanna smoke on these cigarettes no more
我不想再被这些香烟缠绕
I guess that's what I get for wishful thinking
或许这就是痴心妄想的代价
I should've never let you enter my door
当初就不该让你走进我心门
Next time you wanna go on and leave
下次你若决意离去
I should just let you go on and do it
我会痛快放手让你走
'Cause now I'm using like I bleed
如今我沉溺其中 如同失血般痛苦
It's like I checked into rehab
仿佛我住进了康复中心
And baby you're my disease
而亲爱的 你就是我的顽疾
It's like I checked into rehab
仿佛我住进了康复中心
And baby you're my disease
而亲爱的 你就是我的顽疾
I gotta check into rehab
我必须住进康复中心
'Cause baby you're my disease
因为亲爱的 你就是我的顽疾
You're my disease
你是我的顽疾
I gotta check into rehab
我必须住进康复中心
'Cause baby you're my disease
因为亲爱的 你就是我的顽疾
Uh uh now ladies gimme that
此刻女士们请给我力量
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Uh now gimme that
现在给我那份爱
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
My ladies gimme that
我的女孩们 给我那份爱
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Uh now gimme that
现在给我那份爱
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh you're the reason why I'm thinking
你就是让我思绪万千的缘由
I don't wanna smoke on these cigarettes no more
我不想再被这些香烟缠绕
I guess that's what I get for wishful thinking
或许这就是痴心妄想的代价
I should've never let you enter my door
当初就不该让你走进我心门
Next time you wanna go on and leave
下次你若决意离去
I should just let you go on and do it
我会痛快放手让你走
'Cause now I'm using like I bleed
如今我沉溺其中 如同失血般痛苦
It's like I checked into rehab
仿佛我住进了康复中心
And baby you're my disease
而亲爱的 你就是我的顽疾
It's like I checked into rehab
仿佛我住进了康复中心
And baby you're my disease
而亲爱的 你就是我的顽疾
I gotta check into rehab
我必须住进康复中心
'Cause baby you're my disease
因为亲爱的 你就是我的顽疾
I gotta check into rehab
我必须住进康复中心
'Cause baby you're my disease
因为亲爱的 你就是我的顽疾